Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 3:30
1565
ekeinon
ἐκεῖνον
Him
DPro-AMS
1163
dei
δεῖ
it behoves
V-PIA-3S
837
auxanein
αὐξάνειν
to increase
V-PNA
1473
eme
ἐμὲ
me
PPro-A1S
1161
de
δὲ
however
Conj
1642
elattousthai
ἐλαττοῦσθαι
to decrease
V-PNM/P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εκεινον δει 5719 αυξανειν 5721 εμε δε ελαττουσθαι 5745
Textus Receptus (Beza, 1598)
εκεινον δει αυξανειν εμε δε ελαττουσθαι
Berean Greek Bible (2016)
ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν, δὲ ἐμὲ ἐλαττοῦσθαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
εκεινον δει αυξανειν εμε δε ελαττουσθαι
Byzantine/Majority Text
εκεινον δει 5719 αυξανειν 5721 εμε δε ελαττουσθαι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εκεινον 5719 δει αυξανειν 5721 εμε δε ελαττουσθαι
Neste-Aland 26
ἐκεῖνον δεῖ 5904 αὐξάνειν ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι 5745
SBL Greek New Testament (2010)
ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εκεινον δει αυξανειν εμε δε ελαττουσθαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εκεινον δει αυξανειν εμε δε ελαττουσθαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι
Textus Receptus (1550/1894)
ἐκεῖνον δεῖ 5719 αὐξάνειν 5721 ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι 5745
Westcott / Hort, UBS4
εκεινον δει 5719 αυξανειν 5721 εμε δε ελαττουσθαι 5745
Berean Study Bible
He must increase; - must decrease.
He must increase; - must decrease.
English Standard Version
He must increase but I must decrease
He must increase but I must decrease
Holman Christian Standard Version
He must increase, but I must decrease."
He must increase, but I must decrease."
King James Version
He must increase (5721), but I must decrease (5745).
He must increase (5721), but I must decrease (5745).
New American Standard Version
""He must increase, but I must decrease.
""He must increase, but I must decrease.
New Living Translation
He must become greater and greater and I must become less and less
He must become greater and greater and I must become less and less
World English Bible
He must increase, but I must decrease.
He must increase, but I must decrease.
