Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 21:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
3778
touto
τοῦτο
This [is]
DPro-ANS
2235
ēdē
ἤδη
now
Adv
5154
triton
τρίτον
the third time
Adj-ANS
5319
ephanerōthē
ἐφανερώθη
was revealed
V-AIP-3S
3588
ho
‹ὁ›
 - 
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3588
tois
τοῖς
the
Art-DMP
3101
mathētais
μαθηταῖς
disciples
N-DMP
1453
egertheis
ἐγερθεὶς
having been raised
V-APP-NMS
1537
ek
ἐκ
out from
Prep
3498
nekrōn
νεκρῶν
[the] dead
Adj-GMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη 5681 ο ιησους τοις μαθηταις αυτου εγερθεις 5685 εκ νεκρων
Textus Receptus (Beza, 1598)
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ο ιησους τοις μαθηταις αυτου εγερθεις εκ νεκρων
Berean Greek Bible (2016)
Τοῦτο ἤδη τρίτον Ἰησοῦς ἐφανερώθη ‹ὁ› τοῖς μαθηταῖς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ο ιησους τοις μαθηταις αυτου εγερθεις εκ νεκρων
Byzantine/Majority Text
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη 5681 ο ιησους τοις μαθηταις αυτου εγερθεις 5685 εκ νεκρων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τουτο 5681 ηδη τριτον εφανερωθη ο 5685 ιησους τοις μαθηταις αυτου εγερθεις εκ νεκρων
Neste-Aland 26
τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη 5681 Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐγερθεὶς 5685 ἐκ νεκρῶν
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ο ιησους τοις μαθηταις αυτου εγερθεις εκ νεκρων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη ο ιησους τοις μαθηταις αυτου εγερθεις εκ νεκρων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη 5681 ὁ ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, ἐγερθεὶς 5685 ἐκ νεκρῶν
Westcott / Hort, UBS4
τουτο ηδη τριτον εφανερωθη 5681 ιησους τοις μαθηταις εγερθεις 5685 εκ νεκρων
Berean Study Bible
This was now the third time Jesus appeared to the disciples after He was raised from the dead.
English Standard Version
This was now the third time that Jesus was revealed to the disciples after he was raised from the dead
Holman Christian Standard Version
This was now the third time Jesus appeared to the disciples after He was raised from the dead.
King James Version
This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.
New American Standard Version
This is now the third time that Jesus was manifested to the disciples, after He was raised from the dead.
New Living Translation
This was the third time Jesus had appeared to his disciples since he had been raised from the dead
World English Bible
This is now the third time that Jesus was revealed to his disciples, after he had risen from the dead.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile