Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 2:18
611
apekrithēsan
ἀπεκρίθησαν
Answered
V-AIP-3P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
2453
Ioudaioi
Ἰουδαῖοι
Jews
Adj-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3004
eipan
εἶπαν
said
V-AIA-3P
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
5101
Ti
Τί
What
IPro-ANS
4592
sēmeion
σημεῖον
sign
N-ANS
1166
deiknyeis
δεικνύεις
show you
V-PIA-2S
1473
hēmin
ἡμῖν
to us
PPro-D1P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
4160
poieis
ποιεῖς
you do
V-PIA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεκριθησαν 5662 ουν οι ιουδαιοι και ειπον 5627 αυτω τι σημειον δεικνυεις 5719 ημιν οτι ταυτα ποιεις 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεκριθησαν ουν οι ιουδαιοι και ειπον αυτω τι σημειον δεικνυεις ημιν οτι ταυτα ποιεις
Berean Greek Bible (2016)
οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐτῷ “Τί σημεῖον δεικνύεις ἡμῖν, ὅτι ποιεῖς; ταῦτα
Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθησαν ουν οι ιουδαιοι και ειπον αυτω τι σημειον δεικνυεις ημιν οτι ταυτα ποιεις
Byzantine/Majority Text
απεκριθησαν 5662 ουν οι ιουδαιοι και ειπον 5627 αυτω τι σημειον δεικνυεις 5719 ημιν οτι ταυτα ποιεις 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεκριθησαν 5662 ουν 5627 οι ιουδαιοι και ειπον αυτω 5719 τι σημειον δεικνυεις ημιν οτι ταυτα ποιεις
Neste-Aland 26
ἀπεκρίθησαν 5662 οὖν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ εἶπαν 5627 αὐτῷ Τί σημεῖον δεικνύεις 5719 ἡμῖν ὅτι ταῦτα ποιεῖς 5719
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθησαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ εἶπαν αὐτῷ Τί σημεῖον δεικνύεις ἡμῖν ὅτι ταῦτα ποιεῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεκριθησαν ουν οι ιουδαιοι και ειπον αυτω τι σημειον δεικνυεις ημιν οτι ταυτα ποιεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεκριθησαν ουν οι ιουδαιοι και ειπον αυτω τι σημειον δεικνυεις ημιν οτι ταυτα ποιεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθησαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ εἶπαν αὐτῷ τί σημεῖον δεικνύεις ἡμῖν ὅτι ταῦτα ποιεῖς
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεκρίθησαν 5662 οὖν οἱ ἰουδαῖοι καὶ εἶπον 5627 αὐτῷ τί σημεῖον δεικνύεις 5719 ἡμῖν ὅτι ταῦτα ποιεῖς 5719
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθησαν 5662 ουν οι ιουδαιοι και ειπαν 5627 αυτω τι σημειον δεικνυεις 5719 ημιν οτι ταυτα ποιεις 5719
Berean Study Bible
On account of this, the Jews demanded ... ... ..., "What sign can You show us to prove Your authority to do these things?"
On account of this, the Jews demanded ... ... ..., "What sign can You show us to prove Your authority to do these things?"
English Standard Version
So the Jews said to him What sign do you show us for doing these things
So the Jews said to him What sign do you show us for doing these things
Holman Christian Standard Version
So the Jews replied to Him, "What sign of authority will You show us for doing these things?
So the Jews replied to Him, "What sign of authority will You show us for doing these things?
King James Version
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
New American Standard Version
The Jews then said to Him, ""What sign do You show us as your authority for doing these things?"
The Jews then said to Him, ""What sign do You show us as your authority for doing these things?"
New Living Translation
But the Jewish leaders demanded What are you doing If God gave you authority to do this show us a miraculous sign to prove it
But the Jewish leaders demanded What are you doing If God gave you authority to do this show us a miraculous sign to prove it
World English Bible
The Jews therefore answered (*) (*) him, "What sign do you show us, seeing that you do these things?"
The Jews therefore answered (*) (*) him, "What sign do you show us, seeing that you do these things?"
