Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 16:8
2532
kai
καὶ
And
Conj
2064
elthōn
ἐλθὼν
having come
V-APA-NMS
1565
ekeinos
ἐκεῖνος
he
DPro-NMS
1651
elenxei
ἐλέγξει
will convict
V-FIA-3S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2889
kosmon
κόσμον
world
N-AMS
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
266
hamartias
ἁμαρτίας
sin
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
1343
dikaiosynēs
δικαιοσύνης
righteousness
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
2920
kriseōs
κρίσεως
judgment
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελθων 5631 εκεινος ελεγξει 5692 τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελθων εκεινος ελεγξει τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως·
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελθων εκεινος ελεγξει τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Byzantine/Majority Text
και ελθων 5631 εκεινος ελεγξει 5692 τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ελθων εκεινος 5692 ελεγξει τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Neste-Aland 26
καὶ ἐλθὼν 5631 ἐκεῖνος ἐλέγξει 5719 τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελθων εκεινος ελεγξει τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελθων εκεινος ελεγξει τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐλθὼν 5631 ἐκεῖνος ἐλέγξει 5692 τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως
Westcott / Hort, UBS4
και ελθων 5631 εκεινος ελεγξει 5692 τον κοσμον περι αμαρτιας και περι δικαιοσυνης και περι κρισεως
Berean Study Bible
And when He comes, He will convict the world in regard to sin and - righteousness and - judgment:
And when He comes, He will convict the world in regard to sin and - righteousness and - judgment:
English Standard Version
And when he comes he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment
And when he comes he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment
Holman Christian Standard Version
When He comes, He will convict the world about sin, righteousness, and judgment:
When He comes, He will convict the world about sin, righteousness, and judgment:
King James Version
And when he is come (5631), he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
And when he is come (5631), he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
New American Standard Version
""And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;
""And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;
New Living Translation
And when he comes he will convict the world of its sin and of God's righteousness and of the coming judgment
And when he comes he will convict the world of its sin and of God's righteousness and of the coming judgment
World English Bible
(*) When he has come, he will convict the world (*) about sin, about righteousness, and about judgment;
(*) When he has come, he will convict the world (*) about sin, about righteousness, and about judgment;
