Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 14:24
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
3361
mē
μὴ
not
Adv
25
agapōn
ἀγαπῶν
loving
V-PPA-NMS
1473
me
με
me
PPro-A1S
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3056
logous
λόγους
words
N-AMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3756
ou
οὐ
not
Adv
5083
tērei
τηρεῖ
does keep
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3056
logos
λόγος
word
N-NMS
3739
hon
ὃν
that
RelPro-AMS
191
akouete
ἀκούετε
you hear
V-PIA-2P
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
1699
emos
ἐμὸς
mine
PPro-NM1S
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3992
pempsantos
πέμψαντός
having sent
V-APA-GMS
1473
me
με
me
PPro-A1S
3962
Patros
Πατρός
Father
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο μη αγαπων 5723 με τους λογους μου ου τηρει 5719 και ο λογος ον ακουετε 5719 ουκ εστιν 5719 εμος αλλα του πεμψαντος 5660 με πατρος
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο μη αγαπων με τους λογους μου ου τηρει και ο λογος ον ακουετε ουκ εστιν εμος αλλα του πεμψαντος με πατρος
Berean Greek Bible (2016)
ὁ μὴ ἀγαπῶν με οὐ τηρεῖ· μου τοὺς λόγους καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε ἔστιν οὐκ ἐμὸς ἀλλὰ τοῦ Πατρός. πέμψαντός με
Byzantine/Majority Text (2000)
ο μη αγαπων με τους λογους μου ου τηρει και ο λογος ον ακουετε ουκ εστιν εμος αλλα του πεμψαντος με πατρος
Byzantine/Majority Text
ο μη αγαπων 5723 με τους λογους μου ου τηρει 5719 και ο λογος ον ακουετε 5719 ουκ εστιν 5719 εμος αλλα του πεμψαντος 5660 με πατρος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5723 μη αγαπων με 5719 τους λογους μου ου τηρει και 5719 ο λογος ον ακουετε ουκ 5719 εστιν εμος 5660 αλλα του πεμψαντος με πατρος
Neste-Aland 26
ὁ μὴ ἀγαπῶν 5723 με τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ 5719 καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε 5719 οὐκ ἔστιν 5748 ἐμὸς ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός 5660 με πατρός
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ μὴ ἀγαπῶν με τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε οὐκ ἔστιν ἐμὸς ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με πατρός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο μη αγαπων με τους λογους μου ου τηρει και ο λογος ον ακουετε ουκ εστιν εμος αλλα του πεμψαντος με πατρος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο μη αγαπων με τους λογους μου ου τηρει και ο λογος ον ακουετε ουκ εστιν εμος αλλα του πεμψαντος με πατρος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ μὴ ἀγαπῶν με τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε οὐκ ἔστιν ἐμὸς ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με πατρός
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ μὴ ἀγαπῶν 5723 με τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ 5719 καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε 5719 οὐκ ἔστιν 5719 ἐμὸς ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός 5660 με πατρός
Westcott / Hort, UBS4
ο μη αγαπων 5723 με τους λογους μου ου τηρει 5719 και ο λογος ον ακουετε 5719 ουκ εστιν 5719 εμος αλλα του πεμψαντος 5660 με πατρος
Berean Study Bible
Whoever vvv does not love Me vvv does not keep My - words. - The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.
Whoever vvv does not love Me vvv does not keep My - words. - The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.
English Standard Version
Whoever does not love me does not keep my words And the word that you hear is not mine but the Father's who sent me
Whoever does not love me does not keep my words And the word that you hear is not mine but the Father's who sent me
Holman Christian Standard Version
The one who doesn't love Me will not keep My words. The word that you hear is not Mine but is from the Father who sent Me.
The one who doesn't love Me will not keep My words. The word that you hear is not Mine but is from the Father who sent Me.
King James Version
He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me.
He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me.
New American Standard Version
""He who does not love Me does not keep My words; and the word which you hear is not Mine, but the Father's who sent Me.
""He who does not love Me does not keep My words; and the word which you hear is not Mine, but the Father's who sent Me.
New Living Translation
Anyone who who love me will not obey me And remember my words are not my own What I am telling you is from the Father who sent me
Anyone who who love me will not obey me And remember my words are not my own What I am telling you is from the Father who sent me
World English Bible
He who doesn't love me doesn't keep my words. The word which you hear isn't (*) mine, but the Father's who sent me.
He who doesn't love me doesn't keep my words. The word which you hear isn't (*) mine, but the Father's who sent me.
