Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 11:47
4863
Synēgagon
Συνήγαγον
Gathered
V-AIA-3P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
749
archiereis
ἀρχιερεῖς
chief priests
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
5330
Pharisaioi
Φαρισαῖοι
Pharisees
N-NMP
4892
synedrion
συνέδριον
a council
N-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3004
elegon
ἔλεγον
said
V-IIA-3P
5101
Ti
Τί
What
IPro-ANS
4160
poioumen
ποιοῦμεν
are we to do
V-PIA-1P
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
3778
houtos
οὗτος
this
DPro-NMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
N-NMS
4183
polla
πολλὰ
many
Adj-ANP
4160
poiei
ποιεῖ
does
V-PIA-3S
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
N-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
συνηγαγον 5627 ουν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον 5707 τι ποιουμεν 5719 οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα σημεια ποιει 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
συνηγαγον ουν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον τι ποιουμεν οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα σημεια ποιει
Berean Greek Bible (2016)
οὖν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι Συνήγαγον συνέδριον, καὶ ἔλεγον “Τί ποιοῦμεν, ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος ποιεῖ πολλὰ σημεῖα;
Byzantine/Majority Text (2000)
συνηγαγον ουν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον τι ποιουμεν οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα σημεια ποιει
Byzantine/Majority Text
συνηγαγον 5627 ουν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον 5707 τι ποιουμεν οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα σημεια ποιει 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
συνηγαγον 5627 ουν 5707 οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον τι 5719 ποιουμεν οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα σημεια ποιει
Neste-Aland 26
συνήγαγον 5627 οὖν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι συνέδριον καὶ ἔλεγον 5707 Τί ποιοῦμεν 5719 ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος πολλὰ ποιεῖ 5719 σημεῖα
SBL Greek New Testament (2010)
συνήγαγον οὖν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι συνέδριον καὶ ἔλεγον Τί ποιοῦμεν ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος πολλὰ ποιεῖ σημεῖα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
συνηγαγον ουν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον τι ποιουμεν οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα σημεια ποιει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
συνηγαγον ουν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον τι ποιουμεν οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα σημεια ποιει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Συνήγαγον οὖν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι συνέδριον καὶ ἔλεγον τί ποιοῦμεν ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος πολλὰ ποιεῖ σημεῖα
Textus Receptus (1550/1894)
συνήγαγον 5627 οὖν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ φαρισαῖοι συνέδριον καὶ ἔλεγον 5707 τί ποιοῦμεν 5719 ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος πολλὰ σημεῖα ποιεῖ 5719
Westcott / Hort, UBS4
συνηγαγον 5627 ουν οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι συνεδριον και ελεγον 5707 τι ποιουμεν 5719 οτι ουτος ο ανθρωπος πολλα ποιει 5719 σημεια
Berean Study Bible
Then the chief priests and - Pharisees convened the Sanhedrin and said, "What are we to do? - This - man is performing many signs.
Then the chief priests and - Pharisees convened the Sanhedrin and said, "What are we to do? - This - man is performing many signs.
English Standard Version
So the chief priests and the Pharisees gathered the council and said What are we to do For this man performs many signs
So the chief priests and the Pharisees gathered the council and said What are we to do For this man performs many signs
Holman Christian Standard Version
So the chief priests and the Pharisees convened the Sanhedrin and said, "What are we going to do since this man does many signs?
So the chief priests and the Pharisees convened the Sanhedrin and said, "What are we going to do since this man does many signs?
King James Version
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said (5707), What do we (5719)? for this man doeth many miracles.
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said (5707), What do we (5719)? for this man doeth many miracles.
New American Standard Version
Therefore the chief priests and the Pharisees convened a council, and were saying, ""What are we doing? For this man is performing many signs.
Therefore the chief priests and the Pharisees convened a council, and were saying, ""What are we doing? For this man is performing many signs.
New Living Translation
Then the leading priests and Pharisees called the high council together What are we going to do they asked each other This man certainly performs many miraculous signs
Then the leading priests and Pharisees called the high council together What are we going to do they asked each other This man certainly performs many miraculous signs
World English Bible
The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, "What are we doing? For this man does many signs.
The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, "What are we doing? For this man does many signs.
