Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 11:45
4183
Polloi
Πολλοὶ
Many
Adj-NMP
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
2453
Ioudaiōn
Ἰουδαίων
Jews
Adj-GMP
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
2064
elthontes
ἐλθόντες
having come
V-APA-NMP
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
3137
Mariam
Μαριὰμ
Mary
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2300
theasamenoi
θεασάμενοι
having seen
V-APM-NMP
3739
ha
ἃ*
what
RelPro-ANP
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he did
V-AIA-3S
4100
episteusan
ἐπίστευσαν
believed
V-AIA-3P
1519
eis
εἰς
on
Prep
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πολλοι ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες 5631 προς την μαριαν και θεασαμενοι 5666 α εποιησεν 5656 ο ιησους επιστευσαν 5656 εις αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
πολλοι ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες προς την μαριαν και θεασαμενοι α εποιησεν ο ιησους επιστευσαν εις αυτον
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Πολλοὶ ἐκ τῶν Ἰουδαίων, οἱ ἐλθόντες πρὸς τὴν Μαριὰμ καὶ θεασάμενοι ἃ* ἐποίησεν, ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν·
Byzantine/Majority Text (2000)
πολλοι ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες προς την μαριαν και θεασαμενοι α εποιησεν ο ιησους επιστευσαν εις αυτον
Byzantine/Majority Text
πολλοι ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες προς την μαριαν και θεασαμενοι 5666 α εποιησεν 5656 ο ιησους επιστευσαν 5656 εις αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πολλοι 5631 ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες προς 5666 την μαριαν και θεασαμενοι α 5656 εποιησεν ο 5656 ιησους επιστευσαν εις αυτον
Neste-Aland 26
Πολλοὶ οὖν ἐκ τῶν Ἰουδαίων οἱ ἐλθόντες 5631 πρὸς τὴν Μαριὰμ καὶ θεασάμενοι 5666 ἃ ἐποίησεν 5656 ἐπίστευσαν 5656 εἰς αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
Πολλοὶ οὖν ἐκ τῶν Ἰουδαίων οἱ ἐλθόντες πρὸς τὴν Μαριὰμ καὶ θεασάμενοι ἃ ἐποίησεν ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πολλοι ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες προς την μαριαν και θεασαμενοι α εποιησεν ο ιησους επιστευσαν εις αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πολλοι ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες προς την μαριαν και θεασαμενοι α εποιησεν ο ιησους επιστευσαν εις αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πολλοὶ οὖν ἐκ τῶν Ἰουδαίων οἱ ἐλθόντες πρὸς τὴν Μαριὰμ καὶ θεασάμενοι ἃ ἐποίησεν ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
πολλοὶ οὖν ἐκ τῶν ἰουδαίων οἱ ἐλθόντες 5631 πρὸς τὴν μαρίαν καὶ θεασάμενοι 5666 ἃ ἐποίησεν 5656 ὁ ἰησοῦς, ἐπίστευσαν 5656 εἰς αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
πολλοι ουν εκ των ιουδαιων οι ελθοντες 5631 προς την μαριαμ και θεασαμενοι 5666 [ ο | α ] εποιησεν 5656 επιστευσαν 5656 εις αυτον
Berean Study Bible
Therefore many of the Jews who had come to - Mary, and had seen what Jesus did, believed in Him.
Therefore many of the Jews who had come to - Mary, and had seen what Jesus did, believed in Him.
English Standard Version
Many of the Jews therefore who had come with Mary and had seen what he did believed in him
Many of the Jews therefore who had come with Mary and had seen what he did believed in him
Holman Christian Standard Version
Therefore, many of the Jews who came to Mary and saw what He did believed in Him.
Therefore, many of the Jews who came to Mary and saw what He did believed in Him.
King James Version
Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did (5656), believed on him.
Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did (5656), believed on him.
New American Standard Version
Therefore many of the Jews who came to Mary, and saw what He had done, believed in Him.
Therefore many of the Jews who came to Mary, and saw what He had done, believed in Him.
New Living Translation
Many of the people who were with Mary believed in Jesus when they saw this happen
Many of the people who were with Mary believed in Jesus when they saw this happen
World English Bible
Therefore many of the Jews, who came to Mary and saw what Jesus did, believed in him.
Therefore many of the Jews, who came to Mary and saw what Jesus did, believed in him.
