Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 11:34
2532
kai
καὶ
And
Conj
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
4226
Pou
Ποῦ
Where
Adv
5087
tetheikate
τεθείκατε
have you laid
V-RIA-2P
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
3004
legousin
λέγουσιν
They say
V-PIA-3P
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
2962
Kyrie
Κύριε
Lord
N-VMS
2064
erchou
ἔρχου
come
V-PMM/P-2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3708
ide
ἴδε
see
V-AMA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειπεν 5627 που τεθεικατε 5758 αυτον λεγουσιν 5719 αυτω κυριε ερχου 5737 και ιδε 5628
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειπεν που τεθεικατε αυτον λεγουσιν αυτω κυριε ερχου και ιδε
Berean Greek Bible (2016)
“Ποῦ τεθείκατε αὐτόν; καὶ εἶπεν ἔρχου καὶ ἴδε. “Κύριε, Λέγουσιν αὐτῷ
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν που τεθεικατε αυτον λεγουσιν αυτω κυριε ερχου και ιδε
Byzantine/Majority Text
και ειπεν 5627 που τεθεικατε 5758 αυτον λεγουσιν 5719 αυτω κυριε ερχου 5737 και ιδε 5628
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειπεν που 5758 τεθεικατε αυτον 5719 λεγουσιν αυτω 5736 κυριε ερχου και ιδε
Neste-Aland 26
καὶ εἶπεν 5627 Ποῦ τεθείκατε 5758 αὐτόν λέγουσιν 5719 αὐτῷ Κύριε ἔρχου 5736 καὶ ἴδε 5657
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἶπεν Ποῦ τεθείκατε αὐτόν λέγουσιν αὐτῷ Κύριε ἔρχου καὶ ἴδε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειπεν που τεθεικατε αυτον λεγουσιν αυτω κυριε ερχου και ιδε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειπεν που τεθεικατε αυτον λεγουσιν αυτω κυριε ερχου και ιδε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἶπεν ποῦ τεθείκατε αὐτόν λέγουσιν αὐτῷ κύριε ἔρχου καὶ ἴδε
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶπεν 5627 ποῦ τεθείκατε 5758 αὐτόν λέγουσιν 5719 αὐτῷ κύριε ἔρχου 5737 καὶ ἴδε 5628
Westcott / Hort, UBS4
και ειπεν 5627 που τεθεικατε 5758 αυτον λεγουσιν 5719 αυτω κυριε ερχου 5737 και ιδε 5628
Berean Study Bible
"Where have you laid him?" - He asked. "Come and see, Lord," they answered ....
"Where have you laid him?" - He asked. "Come and see, Lord," they answered ....
English Standard Version
And he said Where have you laid him They said to him Lord come and
And he said Where have you laid him They said to him Lord come and
Holman Christian Standard Version
"Where have you put him? He asked. "Lord," they told Him, "come and see."
"Where have you put him? He asked. "Lord," they told Him, "come and see."
King James Version
And said (5627), Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see (5657).
And said (5627), Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see (5657).
New American Standard Version
and said, ""Where have you laid him?" They *said to Him, ""Lord, come and see."
and said, ""Where have you laid him?" They *said to Him, ""Lord, come and see."
New Living Translation
Where have you put him he asked them They told him Lord come and see
Where have you put him he asked them They told him Lord come and see
World English Bible
and said, "Where have you laid him?" They told him, "Lord, come and see."
and said, "Where have you laid him?" They told him, "Lord, come and see."
