Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Joel 3:14
2279
ēchoi
ἦχοι
Sounds
Noun, Nominative Plural Masculine
1837
exēchēsan
ἐξήχησαν
resounded
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2835.1
koiladi
κοιλάδι
valley
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1349
dikēs
δίκης
of punishment,
Noun, Genitive Singular Feminine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1451
engys
ἐγγὺς
is near
Adverb
2250
hēmera
ἡμέρα
the day
Noun, Nominative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2835.1
koiladi
κοιλάδι
valley
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1349
dikēs
δίκης
of punishment.
Noun, Genitive Singular Feminine
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲמֹונִ֣ים הֲמֹונִ֔ים בְּעֵ֖מֶק הֶֽחָר֑וּץ כִּ֤י קָרֹוב֙ יֹ֣ום יְהוָ֔ה בְּעֵ֖מֶק הֶחָרֽוּץ׃
Masoretic Text (1524)
המונים המונים בעמק החרוץ כי קרוב יום יהוה בעמק החרוץ
Westminster Leningrad Codex
הֲמֹונִ֣ים הֲמֹונִ֔ים בְּעֵ֖מֶק הֶֽחָר֑וּץ כִּ֤י קָרֹוב֙ יֹ֣ום יְהוָ֔ה בְּעֵ֖מֶק הֶחָרֽוּץ׃
Greek Septuagint
ἦχοι ἐξήχησαν ἐν τῇ κοιλάδι τῆς δίκης ὅτι ἐγγὺς ἡμέρα κυρίου ἐν τῇ κοιλάδι τῆς δίκης
Berean Study Bible
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the Day of the LORD is near in the valley of decision.
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the Day of the LORD is near in the valley of decision.
English Standard Version
Multitudes multitudes in the valley of decision For the day of the Lord is near in the valley of decision
Multitudes multitudes in the valley of decision For the day of the Lord is near in the valley of decision
Holman Christian Standard Version
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the Day of the Lord is near in the valley of decision.
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the Day of the Lord is near in the valley of decision.
King James Version
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.
Lexham English Bible
Commotion, commotion in the valley of decision! For the day of Yahweh is near in the valley of decision!
Commotion, commotion in the valley of decision! For the day of Yahweh is near in the valley of decision!
New American Standard Version
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.
World English Bible
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.