Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 6:19
1492
idete
ἴδετε
Behold
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3598
hodous
ὁδοὺς
the ways
Noun, Accusative Plural Feminine
*
of the Temanites,
824.2
atrapous
ἀτραποὺς
the short cuts
Noun, Accusative Plural Feminine
*
of the Sabaeans
3588
hoi
οἱ
O ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1356.1
diorōntes
διορῶντες·
seeing clearly.
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
הביטו ארחות תמא הליכת שבא קוו־למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִ֭בִּיטוּ אָרְחֹ֣ות תֵּמָ֑א הֲלִיכֹ֥ת שְׁ֝בָ֗א קִוּוּ־לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
הביטו ארחות תמא הליכת שׁבא קוו
Westminster Leningrad Codex
הִ֭בִּיטוּ אָרְחֹ֣ות תֵּמָ֑א הֲלִיכֹ֥ת שְׁ֝בָ֗א קִוּוּ־לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
ἴδετε ὁδοὺς Θαιμανων, ἀτραποὺς Σαβων, οἱ διορῶντες·
Berean Study Bible
The caravans of Tema look for water; the travelers of Sheba hope to find it.
The caravans of Tema look for water; the travelers of Sheba hope to find it.
English Standard Version
The caravans of Tema look the travelers of Sheba hope
The caravans of Tema look the travelers of Sheba hope
Holman Christian Standard Version
The caravans of Tema look for these streams. The traveling merchants of Sheba hope for them.
The caravans of Tema look for these streams. The traveling merchants of Sheba hope for them.
King James Version
The troops of Tema looked (8689), the companies of Sheba waited for them.
The troops of Tema looked (8689), the companies of Sheba waited for them.
Lexham English Bible
The caravans of Tema looked; the traveling merchants of Sheba hope for them.
The caravans of Tema looked; the traveling merchants of Sheba hope for them.
New American Standard Version
"The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them.
"The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them.
World English Bible
The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them.
The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them.
