Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:29
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
2562
kalamē
καλάμη
stubble
Noun, Nominative Singular Feminine
3049
elogisthēsan
ἐλογίσθησαν
are considered
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
4973.1
sphyrai
σφῦραι,‡
hammers;
Noun, Nominative Plural Feminine
2606
katagela
καταγελᾷ
and he ridicules
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
4578
seismou
σεισμοῦ
the quaking
Noun, Genitive Singular Masculine
4450.3
pyrphorou
πυρφόρου.
of a fire-bearer.
Adjective, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
כקש נחשבו תותח וישחק לרעש כידון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּ֭קַשׁ נֶחְשְׁב֣וּ תֹותָ֑ח וְ֝יִשְׂחַ֗ק לְרַ֣עַשׁ כִּידֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
כקשׁ נחשׁבו תותח וישׂחק לרעשׁ כידון
Westminster Leningrad Codex
כְּ֭קַשׁ נֶחְשְׁב֣וּ תֹותָ֑ח וְ֝יִשְׂחַ֗ק לְרַ֣עַשׁ כִּידֹֽון׃
Greek Septuagint
ὡς καλάμη ἐλογίσθησαν σφῦραι,‡ καταγελᾷ δὲ σεισμοῦ πυρφόρου.
Berean Study Bible
A club is regarded as straw, and he laughs at the sound of the lance.
A club is regarded as straw, and he laughs at the sound of the lance.
English Standard Version
Clubs are counted as stubble he laughs at the rattle of javelins
Clubs are counted as stubble he laughs at the rattle of javelins
Holman Christian Standard Version
A club is regarded as stubble, and he laughs at the sound of a javelin.
A club is regarded as stubble, and he laughs at the sound of a javelin.
King James Version
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
Lexham English Bible
Clubs are regarded as stubble, and it laughs at the short sword' s rattle.
Clubs are regarded as stubble, and it laughs at the short sword' s rattle.
New American Standard Version
"Clubs are regarded as stubble; He laughs at the rattling of the javelin.
"Clubs are regarded as stubble; He laughs at the rattling of the javelin.
World English Bible
Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
