Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 40:24
1722
en
ἐν
In
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3788
ophthalmō
ὀφθαλμῷ
his eye
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Neuter
1209
dexetai
δέξεται
will one take
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτόν,
him?
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
1777.2
enskolieuomenos
ἐνσκολιευόμενος
Being caught in a snare
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
5069.2
trēsei
τρήσει
will you drill
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
4492.2
rhina
ῥῖνα—
his nose?
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
בעיניו יקחנו במוקשים ינקב־אף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּעֵינָ֥יו יִקָּחֶ֑נּוּ בְּ֝מֹֽוקְשִׁ֗ים יִנְקָב־אָֽף׃
Masoretic Text (1524)
בעיניו יקחנו במוקשׁים ינקב אף
Westminster Leningrad Codex
בְּעֵינָ֥יו יִקָּחֶ֑נּוּ בְּ֝מֹֽוקְשִׁ֗ים יִנְקָב־אָֽף׃
Greek Septuagint
ἐν τῷ ὀφθαλμῷ αὐτοῦ δέξεται αὐτόν, ἐνσκολιευόμενος τρήσει ῥῖνα. —
Berean Study Bible
Can anyone capture him as he looks on, or pierce his nose with a snare? "
Can anyone capture him as he looks on, or pierce his nose with a snare? "
English Standard Version
Can one take him by his eyes or pierce his nose with a snare
Can one take him by his eyes or pierce his nose with a snare
Holman Christian Standard Version
Can anyone capture him while he looks on, or pierce his nose with snares
Can anyone capture him while he looks on, or pierce his nose with snares
King James Version
He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
Lexham English Bible
Can anyone take it by its eyes? Can he pierce its nose with a snare?
Can anyone take it by its eyes? Can he pierce its nose with a snare?
New American Standard Version
"Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce {his} nose?
"Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce {his} nose?
