Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 40:15

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 40:14 JobJob 40 JobJob 40:16

235

alla

ἀλλὰ

But

Conjunction

1211

dē

δὴ

indeed,

Participleicle

2400

idou

ἰδοὺ

behold,

Interjection

2342

thēria

θηρία

the wild beast

Noun, Accusative Plural Neuter

3844

para

παρὰ

Preposition

1473

soi

σοί·

you;

Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular

5528

chorton

χόρτον

grass

Noun, Accusative Singular Masculine

2470

isa

ἴσα

equal to

Adverb

1016

bousin

βουσὶν

oxen

Noun, Dative Plural Feminine

2068

esthiei

ἐσθίει.

it eats.

Verb, Present Active Indicative 3rd Singular

Aleppo Codex

הנה־נא בהמות אשר־עשיתי עמך חציר כבקר יאכל

Biblia Hebraica Stuttgartensia

הִנֵּה־נָ֣א בְ֭הֵמֹות אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתִי עִמָּ֑ךְ חָ֝צִ֗יר כַּבָּקָ֥ר יֹאכֵֽל׃

Masoretic Text (1524)

הנה נא בהמות אשׁר עשׂיתי עמך חציר כבקר יאכל

Westminster Leningrad Codex

הִנֵּה־נָ֣א בְ֭הֵמֹות אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתִי עִמָּ֑ךְ חָ֝צִ֗יר כַּבָּקָ֥ר יֹאכֵֽל׃

Greek Septuagint

ἀλλὰ δὴ ἰδοὺ θηρία παρὰ σοί· χόρτον ἴσα βουσὶν ἐσθίει.

Berean Study Bible
Look at ... Behemoth, which I made along with you. He feeds on grass like an ox.

English Standard Version
Behold Behemoth which I made as I made you he eats grass like an ox

Holman Christian Standard Version
Look at Behemoth, which I made along with you. He eats grass like an ox.

King James Version
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.

Lexham English Bible
"Look, Behemoth, which I have made just as I made you; it eats grass like the ox.

New American Standard Version
"Behold now, Behemoth, which I made as well as you; He eats grass like an ox.

JobJob 40:14 JobJob 40 JobJob 40:16