Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 39:23
1909
ep᾿
ἐπ᾿
Against
Preposition
1473
autō
αὐτῷ
him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1064.2
gauria
γαυριᾷ
prance
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
5115
toxon
τόξον
the bow
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3162
machaira
μάχαιρα,
sword;
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
עליו תרנה אשפה להב חנית וכידון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָ֭לָיו תִּרְנֶ֣ה אַשְׁפָּ֑ה לַ֖הַב חֲנִ֣ית וְכִידֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
עליו תרנה אשׁפה להב חנית וכידון
Westminster Leningrad Codex
עָ֭לָיו תִּרְנֶ֣ה אַשְׁפָּ֑ה לַ֖הַב חֲנִ֣ית וְכִידֹֽון׃
Greek Septuagint
ἐπ᾿ αὐτῷ γαυριᾷ τόξον καὶ μάχαιρα,
Berean Study Bible
A quiver rattles at his side, along with a flashing spear and lance.
A quiver rattles at his side, along with a flashing spear and lance.
English Standard Version
Upon him rattle the quiver the flashing spear and the javelin
Upon him rattle the quiver the flashing spear and the javelin
Holman Christian Standard Version
A quiver rattles at his side, along with a flashing spear and a lance
A quiver rattles at his side, along with a flashing spear and a lance
King James Version
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
Lexham English Bible
Upon it the quiver rattles along with the flash of the spear and the short sword.
Upon it the quiver rattles along with the flash of the spear and the short sword.
New American Standard Version
"The quiver rattles against him, The flashing spear and javelin.
"The quiver rattles against him, The flashing spear and javelin.
World English Bible
The quiver rattles against him, the flashing spear and the javelin.
The quiver rattles against him, the flashing spear and the javelin.
