Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 39:1
1487
ei
εἰ
Do you know
Conjunction
1097
egnōs
ἔγνως
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
2540
kairon
καιρὸν
the time
Noun, Accusative Singular Masculine
5109.1
toketou
τοκετοῦ
of the birthing
Noun, Genitive Singular Masculine
5130.1
tragelaphōn
τραγελάφων
of the antelopes
Noun, Genitive Plural Masculine
4073
petras
πέτρας,‡
of the rock?
Noun, Accusative Plural Feminine
5442
ephylaxas
ἐφύλαξας
And did you watch
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
5604
ōdinas
ὠδῖνας
the birth pangs
Noun, Accusative Plural Feminine
1643.1
elaphōn
ἐλάφων
of hinds?
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
הידעת עת־לדת יעלי־סלע חלל אילות תשמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲיָדַ֗עְתָּ עֵ֭ת לֶ֣דֶת יַעֲלֵי־סָ֑לַע חֹלֵ֖ל אַיָּלֹ֣ות תִּשְׁמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
הידעת עת לדת יעלי סלע חלל אילות תשׁמר
Westminster Leningrad Codex
הֲיָדַ֗עְתָּ עֵ֭ת לֶ֣דֶת יַעֲלֵי־סָ֑לַע חֹלֵ֖ל אַיָּלֹ֣ות תִּשְׁמֹֽר׃
Greek Septuagint
εἰ ἔγνως καιρὸν τοκετοῦ τραγελάφων πέτρας,‡ ἐφύλαξας δὲ ὠδῖνας ἐλάφων
Berean Study Bible
" Do you know when mountain goats give birth? Have you watched the doe bear her fawn?
" Do you know when mountain goats give birth? Have you watched the doe bear her fawn?
English Standard Version
Do you know when the mountain goats give birth Do you observe the calving of the does
Do you know when the mountain goats give birth Do you observe the calving of the does
Holman Christian Standard Version
Do you know when mountain goats give birth? Have you watched the deer in labor?
Do you know when mountain goats give birth? Have you watched the deer in labor?
King James Version
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth (8800)? or canst thou mark when the hinds do calve (8790)?
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth (8800)? or canst thou mark when the hinds do calve (8790)?
Lexham English Bible
"Do you know the time when the goats of the rocks give birth? Do you observe the doe deer' s giving birth?
"Do you know the time when the goats of the rocks give birth? Do you observe the doe deer' s giving birth?
New American Standard Version
"Do you know the time the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the deer?
"Do you know the time the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the deer?
World English Bible
"Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?
"Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?
