Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 38:40
1165.1-1063
for they are in awe
1722
en
ἐν
in
Preposition
2845
koitais
κοίταις
their lairs,
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2521
kathēntai
κάθηνται
and they sit
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
1722
en
ἐν
in
Preposition
5208
hylais
ὕλαις
the woods
Noun, Dative Plural Feminine
1748
enedreuontes
ἐνεδρεύοντες.
lying in wait.
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
כי־ישחו במעונות ישבו בסכה למו־ארב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּי־יָשֹׁ֥חוּ בַמְּעֹונֹ֑ות יֵשְׁב֖וּ בַסֻּכָּ֣ה לְמֹו־אָֽרֶב׃
Masoretic Text (1524)
כי ישׁחו במעונות ישׁבו בסכה למו ארב
Westminster Leningrad Codex
כִּי־יָשֹׁ֥חוּ בַמְּעֹונֹ֑ות יֵשְׁב֖וּ בַסֻּכָּ֣ה לְמֹו־אָֽרֶב׃
Greek Septuagint
δεδοίκασιν γὰρ ἐν κοίταις αὐτῶν, κάθηνται δὲ ἐν ὕλαις ἐνεδρεύοντες.
Berean Study Bible
when they crouch in their dens and lie in wait in the thicket?
when they crouch in their dens and lie in wait in the thicket?
English Standard Version
when they crouch in their dens or lie in wait in their thicket
when they crouch in their dens or lie in wait in their thicket
Holman Christian Standard Version
when they crouch in their dens and lie in wait within their lairs?
when they crouch in their dens and lie in wait within their lairs?
King James Version
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
Lexham English Bible
when they are crouched in the dens, when they lie in the thicket in an ambush?
when they are crouched in the dens, when they lie in the thicket in an ambush?
New American Standard Version
When they crouch in {their} dens {And} lie in wait in {their} lair?
When they crouch in {their} dens {And} lie in wait in {their} lair?
World English Bible
when they crouch in their dens, (*) and lie in wait in the thicket?
when they crouch in their dens, (*) and lie in wait in the thicket?
