Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 38:30
3739
hē
ἣ
which
Pronoun, Relative, Nominative Singular Feminine
2597
katabainei
καταβαίνει
comes down
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
5618
hōsper
ὥσπερ
as if
Adverb
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Nominative Singular Neuter
4482
rheon
ῥέον
flowing?
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπον
the face
Noun, Accusative Singular Neuter
1161
de
δὲ
And
Participleicle
12
abyssou
ἀβύσσου
of the abyss
Noun, Genitive Singular Feminine
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
4421.1
alarmed?
Aleppo Codex
כאבן מים יתחבאו ופני תהום יתלכדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּ֭אֶבֶן מַ֣יִם יִתְחַבָּ֑אוּ וּפְנֵ֥י תְ֝הֹ֗ום יִתְלַכָּֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
כאבן מים יתחבאו ופני תהום יתלכדו
Westminster Leningrad Codex
כָּ֭אֶבֶן מַ֣יִם יִתְחַבָּ֑אוּ וּפְנֵ֥י תְ֝הֹ֗ום יִתְלַכָּֽדוּ׃
Greek Septuagint
ἣ καταβαίνει ὥσπερ ὕδωρ ῥέον πρόσωπον δὲ ἀβύσσου τίς ἔπηξεν
Berean Study Bible
when the waters become hard as stone, and the surface of the deep is frozen?
when the waters become hard as stone, and the surface of the deep is frozen?
English Standard Version
The waters become hard like stone and the face of the deep is frozen
The waters become hard like stone and the face of the deep is frozen
Holman Christian Standard Version
when water becomes as hard as stone, and the surface of the watery depths is frozen?
when water becomes as hard as stone, and the surface of the watery depths is frozen?
King James Version
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen (8691).
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen (8691).
Lexham English Bible
Like stone the waters become hard, and the faces of the deep freeze.
Like stone the waters become hard, and the faces of the deep freeze.
New American Standard Version
"Water becomes hard like stone, And the surface of the deep is imprisoned.
"Water becomes hard like stone, And the surface of the deep is imprisoned.
World English Bible
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
