Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 38:27
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5526
chortasai
χορτάσαι
so as to fill
Verb, Aorist Active Infinate
4.2
abaton
ἄβατον
the untrodden
Adjective, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
516.2
aoikēton
ἀοίκητον
uninhabited land,
Adjective, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1545.2
ekblastēsai
ἐκβλαστῆσαι
causing to sprout forth
Verb, Aorist Active Infinate
1841
exodon
ἔξοδον
the issue
Noun, Accusative Singular Feminine
5514
chloēs
χλόης
of tender shoots?
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
להשביע שאה ומשאה ולהצמיח מצא דשא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְהַשְׂבִּ֣יעַ שֹׁ֖אָה וּמְשֹׁאָ֑ה וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ מֹ֣צָא דֶֽשֶׁא׃
Masoretic Text (1524)
להשׂביע שׁאה ומשׁאה ולהצמיח מצא דשׁא
Westminster Leningrad Codex
לְהַשְׂבִּ֣יעַ שֹׁ֖אָה וּמְשֹׁאָ֑ה וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ מֹ֣צָא דֶֽשֶׁא׃
Greek Septuagint
τοῦ χορτάσαι ἄβατον καὶ ἀοίκητον καὶ τοῦ ἐκβλαστῆσαι ἔξοδον χλόης
Berean Study Bible
to satisfy the parched wasteland and make it sprout ... with tender grass?
to satisfy the parched wasteland and make it sprout ... with tender grass?
English Standard Version
to satisfy the waste and desolate land and to make the ground sprout with grass
to satisfy the waste and desolate land and to make the ground sprout with grass
Holman Christian Standard Version
to satisfy the parched wasteland and cause the grass to sprout?
to satisfy the parched wasteland and cause the grass to sprout?
King James Version
To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth (8687)?
To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth (8687)?
Lexham English Bible
to satisfy desert and wasteland, and to cause the ground to put forth the rising of grass?
to satisfy desert and wasteland, and to cause the ground to put forth the rising of grass?
New American Standard Version
To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?
To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?
World English Bible
to satisfy the waste and desolate ground, to cause the tender grass to spring forth?
to satisfy the waste and desolate ground, to cause the tender grass to spring forth?
