Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 38:24
4159
pothen
πόθεν
And from what place
Adverb
1161
de
δὲ
Participleicle
1607
ekporeuetai
ἐκπορεύεται
goes forth
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
3974.1
pachnē
πάχνη
the frost,
Noun, Nominative Singular Feminine
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
1286.1
diaskedannytai
διασκεδάννυται
is dispersed
Verb, Present Passive Indicative 3rd Singular
3558
notos
νότος
the south wind
Noun, Nominative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tēn
τὴν
the place
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5259
hyp᾿
ὑπ᾿
under
Preposition
3772
ouranon
οὐρανόν
heaven?
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
אי־זה הדרך יחלק אור יפץ קדים עלי־ארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵי־זֶ֣ה הַ֭דֶּרֶךְ יֵחָ֣לֶק אֹ֑ור יָפֵ֖ץ קָדִ֣ים עֲלֵי־אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
אי זה הדרך יחלק אור יפץ קדים עלי ארץ
Westminster Leningrad Codex
אֵי־זֶ֣ה הַ֭דֶּרֶךְ יֵחָ֣לֶק אֹ֑ור יָפֵ֖ץ קָדִ֣ים עֲלֵי־אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
πόθεν δὲ ἐκπορεύεται πάχνη ἢ διασκεδάννυται νότος εἰς τὴν ὑπ᾿ οὐρανόν
Berean Study Bible
In which ... direction is the lightning dispersed, or the east wind scattered over the earth?
In which ... direction is the lightning dispersed, or the east wind scattered over the earth?
English Standard Version
What is the way to the place where the light is distributed or where the east wind is scattered upon the earth
What is the way to the place where the light is distributed or where the east wind is scattered upon the earth
Holman Christian Standard Version
What road leads to the place where light is dispersed? Where is the source of the east wind that spreads across the earth?
What road leads to the place where light is dispersed? Where is the source of the east wind that spreads across the earth?
King James Version
By what way is the light parted (8735), which scattereth the east wind upon the earth?
By what way is the light parted (8735), which scattereth the east wind upon the earth?
Lexham English Bible
Where then is the way wherethe light is distributed, where he scatters the east wind upon the earth?
Where then is the way wherethe light is distributed, where he scatters the east wind upon the earth?
New American Standard Version
"Where is the way that the light is divided, {Or} the east wind scattered on the earth?
"Where is the way that the light is divided, {Or} the east wind scattered on the earth?
World English Bible
By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?
By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?
