Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 38:17
455
anoigontai
ἀνοίγονται
open
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
1161
de
δέ
And
Participleicle
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
5401
phobō
φόβῳ
in fear
Noun, Dative Singular Masculine
4439
pylai
πύλαι
do the gates
Noun, Nominative Plural Feminine
2288
thanatou
θανάτου,
of death;
Noun, Genitive Singular Masculine
4440.1-1161
and did gatekeepers
86
hadou
ᾅδου
of Hades,
Noun, Genitive Singular Masculine
1492
idontes
ἰδόντες
in beholding
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
se
σε
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
4421.1
eptēxan
ἔπτηξαν
become alarmed?
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
הנגלו לך שערי־מות ושערי צלמות תראה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲנִגְל֣וּ לְ֭ךָ שַׁעֲרֵי־מָ֑וֶת וְשַׁעֲרֵ֖י צַלְמָ֣וֶת תִּרְאֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
הנגלו לך שׁערי מות ושׁערי צלמות תראה
Westminster Leningrad Codex
הֲנִגְל֣וּ לְ֭ךָ שַׁעֲרֵי־מָ֑וֶת וְשַׁעֲרֵ֖י צַלְמָ֣וֶת תִּרְאֶֽה׃
Greek Septuagint
ἀνοίγονται δέ σοι φόβῳ πύλαι θανάτου, πυλωροὶ δὲ ᾅδου ἰδόντες σε ἔπτηξαν
Berean Study Bible
Have the gates of death been revealed to you? Have you seen the gates of the shadow of death?
Have the gates of death been revealed to you? Have you seen the gates of the shadow of death?
English Standard Version
Have the gates of death been revealed to you or have you seen the gates of deep darkness
Have the gates of death been revealed to you or have you seen the gates of deep darkness
Holman Christian Standard Version
Have the gates of death been revealed to you Have you seen the gates of deep darkness?
Have the gates of death been revealed to you Have you seen the gates of deep darkness?
King James Version
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
Lexham English Bible
Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of deep shadow?
Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of deep shadow?
New American Standard Version
"Have the gates of death been revealed to you, Or have you seen the gates of deep darkness?
"Have the gates of death been revealed to you, Or have you seen the gates of deep darkness?
World English Bible
Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?
Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?
