Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 37:5
1026.2
brontēsei
βροντήσει
will thunder
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2478
ischyros
ἰσχυρὸς
strong one
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
5456
phōnē
φωνῇ
his voice
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2297
thaumasia
θαυμάσια
wonders.
Adjective, Accusative Plural Neuter
5610
a season
5087
He established
2934
for animals,
1492
and they know
1161
2845
of the fold
5010
the order.
1909
Upon
3778
all these things
3956
3756
ouk
οὐκ
is not
Adverb
1839
receded
1473
your
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1271
thought,
3761
nor is
1259
reconciled
1473
your
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2588
heart
575
with
4983
your body.
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
For he did
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3173
megala
μεγάλα,
great things
Adjective, Accusative Plural Neuter
3739
ha
ἃ
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Neuter
3756
ouk
οὐκ
we knew not;
Adverb
1492
ēdeimen
ᾔδειμεν,
Verb, Pluperfect Active Indicative 1st Plural
Aleppo Codex
ירעם אל בקולו נפלאות עשה גדלות ולא נדע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַרְעֵ֤ם אֵ֣ל בְּ֭קֹולֹו נִפְלָאֹ֑ות עֹשֶׂ֥ה גְ֝דֹלֹ֗ות וְלֹ֣א נֵדָֽע׃
Masoretic Text (1524)
ירעם אל בקולו נפלאות עשׂה גדלות ולא נדע
Westminster Leningrad Codex
יַרְעֵ֤ם אֵ֣ל בְּ֭קֹולֹו נִפְלָאֹ֑ות עֹשֶׂ֥ה גְ֝דֹלֹ֗ות וְלֹ֣א נֵדָֽע׃
Greek Septuagint
βροντήσει ὁ ἰσχυρὸς ἐν φωνῇ αὐτοῦ θαυμάσια ἐποίησεν γὰρ μεγάλα, ἃ οὐκ ᾔδειμεν,
Berean Study Bible
God thunders wondrously with His voice; He does great things we cannot comprehend.
God thunders wondrously with His voice; He does great things we cannot comprehend.
English Standard Version
God thunders wondrously with his voice he does great things that we cannot comprehend
God thunders wondrously with his voice he does great things that we cannot comprehend
Holman Christian Standard Version
God thunders marvelously with His voice He does great things that we cannot comprehend.
God thunders marvelously with His voice He does great things that we cannot comprehend.
King James Version
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend (8799).
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend (8799).
Lexham English Bible
"God thunders with his voice in marvelous ways; he does great things, and we cannot comprehend.
"God thunders with his voice in marvelous ways; he does great things, and we cannot comprehend.
New American Standard Version
"God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.
"God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.
World English Bible
God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can't comprehend.
God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can't comprehend.
