Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 37:22
575
apo
ἀπὸ
From
Preposition
1005
borra
βορρᾶ
the north
Noun, Genitive Singular Masculine
3509
nephē
νέφη
are clouds
Noun, Nominative Plural Neuter
5551.1
chrysaugounta
χρυσαυγοῦντα·
shining like gold;
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Neuter
1909
epi
ἐπὶ
in
Preposition
3778
toutois
τούτοις
these
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
3173
megalē
μεγάλη
is great
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1391
doxa
δόξα
glory
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5092
timē
τιμὴ
honor
Noun, Nominative Singular Feminine
3844
from
3841
pantokratoros
παντοκράτορος.
the almighty;
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
מצפון זהב יאתה על־אלוה נורא הוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֭צָּפֹון זָהָ֣ב יֶֽאֱתֶ֑ה עַל־אֱ֝לֹ֗והַּ נֹ֣ורָא הֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
מצפון זהב יאתה על אלוה נורא הוד
Westminster Leningrad Codex
מִ֭צָּפֹון זָהָ֣ב יֶֽאֱתֶ֑ה עַל־אֱ֝לֹ֗והַּ נֹ֣ורָא הֹֽוד׃
Greek Septuagint
ἀπὸ βορρᾶ νέφη χρυσαυγοῦντα· ἐπὶ τούτοις μεγάλη ἡ δόξα καὶ τιμὴ παντοκράτορος.
Berean Study Bible
Out of the north He comes in golden splendor; awesome majesty surrounds Him.
Out of the north He comes in golden splendor; awesome majesty surrounds Him.
English Standard Version
Out of the north comes golden splendor God is clothed with awesome majesty
Out of the north comes golden splendor God is clothed with awesome majesty
Holman Christian Standard Version
Yet out of the north He comes, shrouded in a golden glow; awesome majesty surrounds Him.
Yet out of the north He comes, shrouded in a golden glow; awesome majesty surrounds Him.
King James Version
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
Lexham English Bible
From the north comes gold— awesome majesty is
From the north comes gold— awesome majesty is
New American Standard Version
"Out of the north comes golden {splendor;} Around God is awesome majesty.
"Out of the north comes golden {splendor;} Around God is awesome majesty.
World English Bible
Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty.
Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty.