Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 37:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4157
pnoēs
πνοῆς
the breath
Noun, Genitive Singular Feminine
2478
ischyrou
ἰσχυροῦ
of the strong one
Adjective, Genitive Singular Masculine
1325
dōsei
δώσει
he appoints
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3803.1
pagos
πάγος,‡
ice;
Noun, Nominative Singular Masculine
3608.1-1161
and he steers
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Accusative Singular Neuter
5613
hōs
ὡς
where
Conjunction
1437
ean
ἐὰν
ever
Conjunction
1014
boulētai
βούληται·
he wants.
Verb, Present Middle Subjective 3rd Singular

 

Aleppo Codex
מנשמת־אל יתן־קרח ורחב מים במוצק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִנִּשְׁמַת־אֵ֥ל יִתֶּן־קָ֑רַח וְרֹ֖חַב מַ֣יִם בְּמוּצָֽק׃
Masoretic Text (1524)
מנשׁמת אל יתן קרח ורחב מים במוצק
Westminster Leningrad Codex
מִנִּשְׁמַת־אֵ֥ל יִתֶּן־קָ֑רַח וְרֹ֖חַב מַ֣יִם בְּמוּצָֽק׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ πνοῆς ἰσχυροῦ δώσει πάγος,‡ οἰακίζει δὲ τὸ ὕδωρ ὡς ἐὰν βούληται·
Berean Study Bible
By the breath of God the ice is formed and the watery expanses are frozen.
English Standard Version
By the breath of God ice is given and the broad waters are frozen fast
Holman Christian Standard Version
Ice is formed by the breath of God, and watery expanses are frozen.
King James Version
By the breath of God frost is given (8799): and the breadth of the waters is straitened.
Lexham English Bible
By God' s breath, ice is given, and the broad waters are frozen.
New American Standard Version
"From the breath of God ice is made, And the expanse of the waters is frozen.
World English Bible
By the breath of God, ice is given, and the breadth of the waters is frozen.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile