Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 37:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
575
from
3778
tautēs
ταύτης
this
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
5015
etarachthē
ἐταράχθη
is disturbed
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2588
kardia
καρδία
my heart,
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
640.1
aperryē
ἀπερρύη
was dropped down
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5117
topou
τόπου
its place.
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
אף־לזאת יחרד לבי ויתר ממקומו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַף־לְ֭זֹאת יֶחֱרַ֣ד לִבִּ֑י וְ֝יִתַּ֗ר מִמְּקֹומֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
אף לזאת יחרד לבי ויתר ממקומו
Westminster Leningrad Codex
אַף־לְ֭זֹאת יֶחֱרַ֣ד לִבִּ֑י וְ֝יִתַּ֗ר מִמְּקֹומֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ταύτης ἐταράχθη ἡ καρδία μου καὶ ἀπερρύη ἐκ τοῦ τόπου αὐτῆς.
Berean Study Bible
" At this my heart also pounds and leaps from its place.
" At this my heart also pounds and leaps from its place.
English Standard Version
At this also my heart trembles and leaps out of its place
At this also my heart trembles and leaps out of its place
Holman Christian Standard Version
My heart pounds at this and leaps from my chest.
My heart pounds at this and leaps from my chest.
King James Version
At this also my heart trembleth (8799), and is moved out of his place.
At this also my heart trembleth (8799), and is moved out of his place.
Lexham English Bible
"About this also my heart trembles, and it leaps from its place.
"About this also my heart trembles, and it leaps from its place.
New American Standard Version
"At this also my heart trembles, And leaps from its place.
"At this also my heart trembles, And leaps from its place.
World English Bible
"Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.
"Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.
