Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 36:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
353
analabōn
ἀναλαβὼν
Having taken up
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1989.1-1473
my higher knowledge
3112
makran
μακρὰν
from afar,
Adverb
2041
ergois
ἔργοις
and to works
Noun, Dative Plural Neuter
1161
de
δέ
Participleicle
1473
mou
μου
of mine,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
אשא דעי למרחוק ולפעלי אתן־צדק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶשָּׂ֣א דֵ֭עִי לְמֵרָחֹ֑וק וְ֝לְפֹעֲלִ֗י אֶֽתֵּֽן־צֶֽדֶק׃
Masoretic Text (1524)
אשׂא דעי למרחוק ולפעלי אתן צדק
Westminster Leningrad Codex
אֶשָּׂ֣א דֵ֭עִי לְמֵרָחֹ֑וק וְ֝לְפֹעֲלִ֗י אֶֽתֵּֽן־צֶֽדֶק׃
Greek Septuagint
ἀναλαβὼν τὴν ἐπιστήμην μου μακρὰν ἔργοις δέ μου δίκαια ἐρῶ
Berean Study Bible
I get my knowledge from afar, and I will ascribe justice to my Maker.
English Standard Version
I will get my knowledge from afar and ascribe righteousness to my Maker
Holman Christian Standard Version
I will get my knowledge from a distant place and ascribe justice to my Maker
King James Version
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker (8802).
Lexham English Bible
I will bring my knowledge from far away, and I will ascribe righteousness to my maker,
New American Standard Version
"I will fetch my knowledge from afar, And I will ascribe righteousness to my Maker.
World English Bible
I will get my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile