Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 36:14
599
apothanoi
ἀποθάνοι
may die
Verb, Aorist Active Optative 3rd Singular
5106
toinyn
τοίνυν
Therefore
Participleicle
1722
en
ἐν
in
Preposition
3503
neotēti
νεότητι
youth
Noun, Dative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5590
psychē
ψυχὴ
their soul,
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
2222
zōē
ζωὴ
their life
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
5103.1
titrōskomenē
τιτρωσκομένη
being pierced
Verb, Present Passive Participle Nominative Singular Feminine
5259
hypo
ὑπὸ
by
Preposition
32
angelōn
ἀγγέλων,
messengers,
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
תמת בנער נפשם וחיתם בקדשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תָּמֹ֣ת בַּנֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם בַּקְּדֵשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
תמת בנער נפשׁם וחיתם בקדשׁים
Westminster Leningrad Codex
תָּמֹ֣ת בַּנֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם בַּקְּדֵשִֽׁים׃
Greek Septuagint
ἀποθάνοι τοίνυν ἐν νεότητι ἡ ψυχὴ αὐτῶν, ἡ δὲ ζωὴ αὐτῶν τιτρωσκομένη ὑπὸ ἀγγέλων,
Berean Study Bible
They die in their youth, - among the male cult prostitutes.
They die in their youth, - among the male cult prostitutes.
English Standard Version
They die in youth and their life ends among the cult prostitutes
They die in youth and their life ends among the cult prostitutes
Holman Christian Standard Version
They die in their youth their life ends among male cult prostitutes.
They die in their youth their life ends among male cult prostitutes.
King James Version
They die in youth, and their life is among the unclean.
They die in youth, and their life is among the unclean.
Lexham English Bible
⌊They die in their youth⌋ends among the male shrine prostitutes.
⌊They die in their youth⌋ends among the male shrine prostitutes.
New American Standard Version
"They die in youth, And their life {perishes} among the cult prostitutes.
"They die in youth, And their life {perishes} among the cult prostitutes.
World English Bible
They die in youth. Their life perishes among the unclean.
They die in youth. Their life perishes among the unclean.
