Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 36:11
1437
ean
ἐὰν
If
Conjunction
191
akousōsin
ἀκούσωσιν
they shall hear
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1398
douleusōsin
δουλεύσωσιν,
serve,
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
4931
syntelesousin
συντελέσουσιν
they shall complete
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2250
hēmeras
ἡμέρας
their days
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
among
Preposition
18
agathois
ἀγαθοῖς
good things,
Adjective, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2094
etē
ἔτη
their years
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
among
Preposition
2143
euprepeiais
εὐπρεπείαις.‡
beautiful things.
Noun, Dative Plural Feminine
Aleppo Codex
אם־ישמעו ויעבדו יכלו ימיהם בטוב ושניהם בנעימים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִֽם־יִשְׁמְע֗וּ וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ יְכַלּ֣וּ יְמֵיהֶ֣ם בַּטֹּ֑וב וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם בַּנְּעִימִֽים׃
Masoretic Text (1524)
אם ישׁמעו ויעבדו יכלו ימיהם בטוב ושׁניהם בנעימים
Westminster Leningrad Codex
אִֽם־יִשְׁמְע֗וּ וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ יְכַלּ֣וּ יְמֵיהֶ֣ם בַּטֹּ֑וב וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם בַּנְּעִימִֽים׃
Greek Septuagint
ἐὰν ἀκούσωσιν καὶ δουλεύσωσιν, συντελέσουσιν τὰς ἡμέρας αὐτῶν ἐν ἀγαθοῖς καὶ τὰ ἔτη αὐτῶν ἐν εὐπρεπείαις.‡
Berean Study Bible
If they obey and serve Him, they will end their days in prosperity and their years in happiness.
If they obey and serve Him, they will end their days in prosperity and their years in happiness.
English Standard Version
If they listen and serve him they complete their days in prosperity and their years in pleasantness
If they listen and serve him they complete their days in prosperity and their years in pleasantness
Holman Christian Standard Version
If they serve Him obediently, they will end their days in prosperity and their years in happiness
If they serve Him obediently, they will end their days in prosperity and their years in happiness
King James Version
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
Lexham English Bible
If they listen and serve him
If they listen and serve him
New American Standard Version
"If they hear and serve {Him,} They will end their days in prosperity And their years in pleasures.
"If they hear and serve {Him,} They will end their days in prosperity And their years in pleasures.
World English Bible
If they listen and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
If they listen and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
