Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 34:25
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1107
gnōrizōn
γνωρίζων
knowing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
their
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2041
erga
ἔργα
works,
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4762
strepsei
στρέψει
he shall turn
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3571
nykta
νύκτα,
night upon them,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5013
tapeinōthēsontai
ταπεινωθήσονται.‡
they shall be humbled.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
לכן יכיר־מעבדיהם והפך לילה וידכאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
Masoretic Text (1524)
לכן יכיר מעבדיהם והפך לילה וידכאו
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
Greek Septuagint
ὁ γνωρίζων αὐτῶν τὰ ἔργα καὶ στρέψει νύκτα, καὶ ταπεινωθήσονται.‡
Berean Study Bible
Therefore, He recognizes their deeds; He overthrows them in the night and they are crushed.
Therefore, He recognizes their deeds; He overthrows them in the night and they are crushed.
English Standard Version
Thus knowing their works he overturns them in the night and they are crushed
Thus knowing their works he overturns them in the night and they are crushed
Holman Christian Standard Version
Therefore, He recognizes their deeds and overthrows them by night, and they are crushed.
Therefore, He recognizes their deeds and overthrows them by night, and they are crushed.
King James Version
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed (8691).
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed (8691).
Lexham English Bible
Therefore he knows their works, and he overturns them in the night ⌊so that⌋
Therefore he knows their works, and he overturns them in the night ⌊so that⌋
New American Standard Version
"Therefore He knows their works, And He overthrows {them} in the night, And they are crushed.
"Therefore He knows their works, And He overthrows {them} in the night, And they are crushed.
World English Bible
Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.
Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.
