Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 33:16
5119
tote
τότε
then
Adverb
343
anakalyptei
ἀνακαλύπτει
he uncovers
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3563
noun
νοῦν
the mind
Noun, Accusative Singular Masculine
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων,
of men
Noun, Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1491
eidesin
εἴδεσιν
sights
Noun, Dative Plural Neuter
5401
phobou
φόβου
of fear;
Noun, Genitive Singular Masculine
5108
toioutois
τοιούτοις
with such
Adjective, Dative Plural Masculine
1473
he frightens them,
1629
exephobēsen
ἐξεφόβησεν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
אז יגלה אזן אנשים ובמסרם יחתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֣ז יִ֭גְלֶה אֹ֣זֶן אֲנָשִׁ֑ים וּבְמֹ֖סָרָ֣ם יַחְתֹּֽם׃
Masoretic Text (1524)
אז יגלה אזן אנשׁים ובמסרם יחתם
Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז יִ֭גְלֶה אֹ֣זֶן אֲנָשִׁ֑ים וּבְמֹ֖סָרָ֣ם יַחְתֹּֽם׃
Greek Septuagint
τότε ἀνακαλύπτει νοῦν ἀνθρώπων, ἐν εἴδεσιν φόβου τοιούτοις αὐτοὺς ἐξεφόβησεν
Berean Study Bible
He opens their ears ... at that time and terrifies them with warnings,
He opens their ears ... at that time and terrifies them with warnings,
English Standard Version
then he opens the ears of men and terrifies them with warnings
then he opens the ears of men and terrifies them with warnings
Holman Christian Standard Version
He uncovers their ears at that time and terrifies them with warnings
He uncovers their ears at that time and terrifies them with warnings
King James Version
Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
Lexham English Bible
then he opens the ear of men, and ⌊he frightens them with a warning⌋
then he opens the ear of men, and ⌊he frightens them with a warning⌋
New American Standard Version
Then He opens the ears of men, And seals their instruction,
Then He opens the ears of men, And seals their instruction,
World English Bible
Then he opens the ears of men, and seals their instruction,
Then he opens the ears of men, and seals their instruction,
