Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 26:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
5100
tini
τίνι
To whom did
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Dative Singular Neuter
312
anēngeilas
ἀνήγγειλας
you announce
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
4487
rhēmata
ῥήματα
words?
Noun, Accusative Plural Neuter
4157
pnoē
πνοὴ
breath
Noun, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
5100
tinos
τίνος
whose
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Genitive Singular Neuter
1510.2.3
estin
ἐστὶν
is it
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
that
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1831
exelthousa
ἐξελθοῦσα
comes forth
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
1473
sou
σοῦ
you?
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
את־מי הגדת מלין ונשמת־מי יצאה ממך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶת־מִ֭י הִגַּ֣דְתָּ מִלִּ֑ין וְנִשְׁמַת־מִ֝י יָצְאָ֥ה מִמֶּֽךָּ׃
Masoretic Text (1524)
את מי הגדת מלין ונשׁמת מי יצאה ממך
Westminster Leningrad Codex
אֶת־מִ֭י הִגַּ֣דְתָּ מִלִּ֑ין וְנִשְׁמַת־מִ֝י יָצְאָ֥ה מִמֶּֽךָּ׃
Greek Septuagint
τίνι ἀνήγγειλας ῥήματα πνοὴ δὲ τίνος ἐστὶν ἡ ἐξελθοῦσα ἐκ σοῦ
Berean Study Bible
To whom have you uttered these words? And whose spirit spoke through you?
English Standard Version
With whose help have you uttered words and whose breath has come out from you
Holman Christian Standard Version
Who did you speak these words to? Whose breath came out of your mouth?
King James Version
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
Lexham English Bible
With whose help
New American Standard Version
"To whom have you uttered words? And whose spirit was expressed through you?
World English Bible
To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile