Lectionary Calendar

Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 25:6

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 25:5 JobJob 25 JobJob 26:1

1436

ἔα

But alas,

Interjection

1161

δέ,

Participleicle

444

anthrōpos

ἄνθρωπος

man

Noun, Nominative Singular Masculine

4549.1

sapria

σαπρία

is rottenness,

Noun, Nominative Singular Feminine

2532

kai

καὶ

and

Conjunction

5207

huios

υἱὸς

the son

Noun, Nominative Singular Masculine

444

anthrōpos

ἄνθρωπος

of man

Noun, Nominative Singular Masculine

4663

skōlēx

σκώληξ.

a worm.

Noun, Nominative Singular Masculine

Aleppo Codex

אף כי־אנוש רמה ובן־אדם תולעה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

אַ֭ף כִּֽי־אֱנֹ֣ושׁ רִמָּ֑ה וּבֶן־אָ֝דָ֗ם תֹּולֵעָֽה׃ פ

Masoretic Text (1524)

אף כי אנושׁ רמה ובן אדם תולעה

Westminster Leningrad Codex

אַ֭ף כִּֽי־אֱנֹ֣ושׁ רִמָּ֑ה וּבֶן־אָ֝דָ֗ם תֹּולֵעָֽה׃ פ

Greek Septuagint

ἔα δέ, ἄνθρωπος σαπρία καὶ υἱὸς ἀνθρώπου σκώληξ.

Berean Study Bible
how much less ... man, who is but a maggot, and the son of man, who is but a worm!"

English Standard Version
how much less man who is a maggot and the son of man who is a worm

Holman Christian Standard Version
how much less man, who is a maggot, and the son of man, who is a worm!

King James Version
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

Lexham English Bible
⌊How much less⌋ for a human being who is a maggot, and ⌊⌋who is a worm?"

New American Standard Version
How much less man, {that} maggot, And the son of man, {that} worm!"

World English Bible
How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm!"

JobJob 25:5 JobJob 25 JobJob 26:1