Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 23:15
1909
ep᾿
ἐπ᾿
Over
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
575
apo
ἀπὸ
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
his face
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2686.5
kataspoudasthō
κατασπουδασθῶ
I should take seriously;
Verb, Aorist Passive Subjective 1st Singular
2657
katanoēsō
κατανοήσω
I shall contemplate
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4422
ptoēthēsomai
πτοηθήσομαι
shall be terrified
Verb, Future Passive Indicative 1st Singular
1537
ex
ἐξ
of
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ.
him.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
על־כן מפניו אבהל אתבונן ואפחד ממנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּ֭ן מִפָּנָ֣יו אֶבָּהֵ֑ל אֶ֝תְבֹּונֵ֗ן וְאֶפְחַ֥ד מִמֶּֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
על כן מפניו אבהל אתבונן ואפחד ממנו
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֭ן מִפָּנָ֣יו אֶבָּהֵ֑ל אֶ֝תְבֹּונֵ֗ן וְאֶפְחַ֥ד מִמֶּֽנּוּ׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἐπ᾿ αὐτῷ ἐσπούδακα· νουθετούμενος δὲ ἐφρόντισα αὐτοῦ. ἐπὶ τούτῳ ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ κατασπουδασθῶ κατανοήσω καὶ πτοηθήσομαι ἐξ αὐτοῦ
Berean Study Bible
Therefore ... I am terrified in His presence; when I consider this, I fear Him.
Therefore ... I am terrified in His presence; when I consider this, I fear Him.
English Standard Version
Therefore I am terrified at his presence when I consider I am in dread of him
Therefore I am terrified at his presence when I consider I am in dread of him
Holman Christian Standard Version
Therefore I am terrified in His presence; when I consider this, I am afraid of Him
Therefore I am terrified in His presence; when I consider this, I am afraid of Him
King James Version
Therefore am I troubled at his presence: when I consider (8709), I am afraid of him.
Therefore am I troubled at his presence: when I consider (8709), I am afraid of him.
Lexham English Bible
Therefore, I am horrified because of his presence; when I consider, I tremble because of him.
Therefore, I am horrified because of his presence; when I consider, I tremble because of him.
New American Standard Version
"Therefore, I would be dismayed at His presence; {When} I consider, I am terrified of Him.
"Therefore, I would be dismayed at His presence; {When} I consider, I am terrified of Him.
World English Bible
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
