Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 22:15
3361
mē
μὴ
not
Adverb
5147
tribon
τρίβον
road
Noun, Accusative Singular Feminine
166
aiōnion
αἰώνιον
the eternal
Adjective, Accusative Singular Feminine
5442
phylaxeis
φυλάξεις,
Will you guard
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3739
hēn
ἣν
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Feminine
3961
epatēsan
ἐπάτησαν
trod
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
435
andres
ἄνδρες
men
Noun, Nominative Plural Masculine
94
adikoi
ἄδικοι,
unjust?
Adjective, Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
הארח עולם תשמור־ אשר דרכו מתי־און
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַאֹ֣רַח עֹולָ֣ם תִּשְׁמֹ֑ר אֲשֶׁ֖ר דָּרְכ֣וּ מְתֵי־אָֽוֶן׃
Masoretic Text (1524)
הארח עולם תשׁמר אשׁר דרכו מתי און
Westminster Leningrad Codex
הַאֹ֣רַח עֹולָ֣ם תִּשְׁמֹ֑ר אֲשֶׁ֖ר דָּרְכ֣וּ מְתֵי־אָֽוֶן׃
Greek Septuagint
μὴ τρίβον αἰώνιον φυλάξεις, ἣν ἐπάτησαν ἄνδρες ἄδικοι,
Berean Study Bible
Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?
Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?
English Standard Version
Will you keep to the old way that wicked men have trod
Will you keep to the old way that wicked men have trod
Holman Christian Standard Version
Will you continue on the ancient path that wicked men have walked?
Will you continue on the ancient path that wicked men have walked?
King James Version
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden (8804)?
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden (8804)?
Lexham English Bible
Will you keep tothe way of old that the people of mischief have trod,
Will you keep tothe way of old that the people of mischief have trod,
New American Standard Version
"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,
"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,
World English Bible
Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
Will you keep the old way, which wicked men have trodden,
