Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 22:11
3588
to
τὸ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
5457
phōs
φῶς
light
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
soi
σοι
for you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
4655
skotos
σκότος
darkness
Noun, Accusative Singular Neuter
576
apebē
ἀπέβη,
resulted in;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2837
koimēthenta
κοιμηθέντα
and in going to sleep
Verb, Aorist Passive Participle Accusative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
se
σε
covered you.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2572
ekalypsen
ἐκάλυψεν.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
או־חשך לא־תראה ושפעת־מים תכסך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹו־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃
Masoretic Text (1524)
או חשׁך לא תראה ושׁפעת מים תכסך
Westminster Leningrad Codex
אֹו־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃
Greek Septuagint
τὸ φῶς σοι σκότος ἀπέβη, κοιμηθέντα δὲ ὕδωρ σε ἐκάλυψεν.
Berean Study Bible
- it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
- it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
English Standard Version
or darkness so that you cannot see and a flood of water covers you
or darkness so that you cannot see and a flood of water covers you
Holman Christian Standard Version
or darkness, so you cannot see, and a flood of water covers you.
or darkness, so you cannot see, and a flood of water covers you.
King James Version
Or darkness, that thou canst not see (8799); and abundance of waters cover thee.
Or darkness, that thou canst not see (8799); and abundance of waters cover thee.
Lexham English Bible
or it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
or it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
New American Standard Version
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.
World English Bible
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.
