Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 20:9
3788
ophthalmos
ὀφθαλμὸς
The eye
Noun, Nominative Singular Masculine
3849.2
overlooked,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ou
οὐ
does not
Adverb
4369
prosthēsei
προσθήσει,
proceed,
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3765
ouketi
οὐκέτι
no longer
Adverb
4357.2
prosnoēsei
προσνοήσει
pays attention to
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5117
topos
τόπος
his place.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ.‡
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
עין שזפתו ולא תוסיף ולא־עוד תשורנו מקומו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַ֣יִן שְׁ֭זָפַתּוּ וְלֹ֣א תֹוסִ֑יף וְלֹא־עֹ֝֗וד תְּשׁוּרֶ֥נּוּ מְקֹומֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
עין שׁזפתו ולא תוסיף ולא עוד תשׁורנו מקומו
Westminster Leningrad Codex
עַ֣יִן שְׁ֭זָפַתּוּ וְלֹ֣א תֹוסִ֑יף וְלֹא־עֹ֝֗וד תְּשׁוּרֶ֥נּוּ מְקֹומֹֽו׃
Greek Septuagint
ὀφθαλμὸς παρέβλεψεν καὶ οὐ προσθήσει, καὶ οὐκέτι προσνοήσει αὐτὸν ὁ τόπος αὐτοῦ.‡
Berean Study Bible
The eye that saw him will see him no more, and his place will no longer behold him.
The eye that saw him will see him no more, and his place will no longer behold him.
English Standard Version
The eye that saw him will see him no more nor will his place any more behold him
The eye that saw him will see him no more nor will his place any more behold him
Holman Christian Standard Version
The eye that saw him will see him no more, and his household will no longer see him.
The eye that saw him will see him no more, and his household will no longer see him.
King James Version
The eye also which saw him shall see him no more (8686); neither shall his place any more behold him.
The eye also which saw him shall see him no more (8686); neither shall his place any more behold him.
Lexham English Bible
The eye that saw him ⌊will not see him again⌋
The eye that saw him ⌊will not see him again⌋
New American Standard Version
"The eye which saw him sees him no longer, And his place no longer beholds him.
"The eye which saw him sees him no longer, And his place no longer beholds him.
World English Bible
The eye which saw him shall see him no more, neither shall his place any more see him.
The eye which saw him shall see him no more, neither shall his place any more see him.
