Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 20:29
3778
hautē
αὕτη
This is
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3310
meris
μερὶς
portion
Noun, Nominative Singular Feminine
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
man
Noun, Genitive Singular Masculine
765
asebous
ἀσεβοῦς
of an impious
Adjective, Genitive Singular Masculine
3844
para
παρὰ
from
Preposition
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2933
ktēma
κτῆμα
the possession
Noun, Nominative Singular Neuter
5224
hyparchontōn
ὑπαρχόντων
of his substance
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
1473
autō
αὐτῷ
given to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3844
para
παρὰ
by
Preposition
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1985
episkopou
ἐπισκόπου.
overseer.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
זה חלק־אדם רשע מאלהים־ ונחלת אמרו מאל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֶ֤ה׀ חֵֽלֶק־אָדָ֣ם רָ֭שָׁע מֵאֱלֹהִ֑ים וְנַחֲלַ֖ת אִמְרֹ֣ו מֵאֵֽל׃ פ
Masoretic Text (1524)
זה חלק אדם רשׁע מאלהים ונחלת אמרו מאל
Westminster Leningrad Codex
זֶ֤ה׀ חֵֽלֶק־אָדָ֣ם רָ֭שָׁע מֵאֱלֹהִ֑ים וְנַחֲלַ֖ת אִמְרֹ֣ו מֵאֵֽל׃ פ
Greek Septuagint
αὕτη ἡ μερὶς ἀνθρώπου ἀσεβοῦς παρὰ κυρίου καὶ κτῆμα ὑπαρχόντων αὐτῷ παρὰ τοῦ ἐπισκόπου.
Berean Study Bible
This is the wicked man''s portion from God, the inheritance God has appointed him."
This is the wicked man''s portion from God, the inheritance God has appointed him."
English Standard Version
This is the wicked man's portion from God the heritage decreed for him by God
This is the wicked man's portion from God the heritage decreed for him by God
Holman Christian Standard Version
This is the wicked man's lot from God, the inheritance God ordained for him.
This is the wicked man's lot from God, the inheritance God ordained for him.
King James Version
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
Lexham English Bible
This is
This is
New American Standard Version
"This is the wicked man's portion from God, Even the heritage decreed to him by God."
"This is the wicked man's portion from God, Even the heritage decreed to him by God."
World English Bible
This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God."
This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God."
