Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 20:27
343
anakalypsai
ἀνακαλύψαι
may uncover
Verb, Aorist Active Optative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3772
ouranos
οὐρανὸς
heaven
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
458
anomias
ἀνομίας,
lawless deeds;
Noun, Accusative Plural Feminine
1093
gē
γῆ
and the earth
Noun, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
1881
epanastaiē
ἐπανασταίη
rise up against
Verb, Aorist Active Optative 3rd Singular
1473
autō
αὐτῷ.
him.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
יגלו שמים עונו וארץ מתקוממה לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְגַלּ֣וּ שָׁמַ֣יִם עֲוֹנֹ֑ו וְ֝אֶ֗רֶץ מִתְקֹומָ֘מָ֥ה לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
יגלו שׁמים עונו וארץ מתקוממה
Westminster Leningrad Codex
יְגַלּ֣וּ שָׁמַ֣יִם עֲוֹנֹ֑ו וְ֝אֶ֗רֶץ מִתְקֹומָ֘מָ֥ה לֹֽו׃
Greek Septuagint
ἀνακαλύψαι δὲ αὐτοῦ ὁ οὐρανὸς τὰς ἀνομίας, γῆ δὲ ἐπανασταίη αὐτῷ.
Berean Study Bible
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.
English Standard Version
The heavens will reveal his iniquity and the earth will rise up against him
The heavens will reveal his iniquity and the earth will rise up against him
Holman Christian Standard Version
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.
King James Version
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
Lexham English Bible
The heavens will reveal his guilt, and the earth will rise up against him.
The heavens will reveal his guilt, and the earth will rise up against him.
New American Standard Version
"The heavens will reveal his iniquity, And the earth will rise up against him.
"The heavens will reveal his iniquity, And the earth will rise up against him.
World English Bible
The heavens shall reveal his iniquity. The earth shall rise up against him.
The heavens shall reveal his iniquity. The earth shall rise up against him.