Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 20:14
2532
kai
καὶ
Yet
Conjunction
3766.2
in no way
1410
dynēthē
δυνηθῇ
shall he be able
Verb, Aorist Passive Subjective 3rd Singular
997
boēthēsai
βοηθῆσαι
to help
Verb, Aorist Active Infinate
1438
heautō
ἑαυτῷ·
himself;
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
5521
cholē
χολὴ
the bile
Noun, Nominative Singular Feminine
785
aspidos
ἀσπίδος
of an asp
Noun, Genitive Singular Feminine
1722
en
ἐν
is in
Preposition
1064
gastri
γαστρὶ
his belly.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ.‡
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
לחמו במעיו נהפך מרורת פתנים בקרבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַ֭חְמֹו בְּמֵעָ֣יו נֶהְפָּ֑ךְ מְרֹורַ֖ת פְּתָנִ֣ים בְּקִרְבֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
לחמו במעיו נהפך מרורת פתנים בקרבו
Westminster Leningrad Codex
לַ֭חְמֹו בְּמֵעָ֣יו נֶהְפָּ֑ךְ מְרֹורַ֖ת פְּתָנִ֣ים בְּקִרְבֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ οὐ μὴ δυνηθῇ βοηθῆσαι ἑαυτῷ· χολὴ ἀσπίδος ἐν γαστρὶ αὐτοῦ.‡
Berean Study Bible
yet his food will sour in his stomach to the venom of cobras within him.
yet his food will sour in his stomach to the venom of cobras within him.
English Standard Version
yet his food is turned in his stomach it is the venom of cobras within him
yet his food is turned in his stomach it is the venom of cobras within him
Holman Christian Standard Version
yet the food in his stomach turns into cobras' venom inside him.
yet the food in his stomach turns into cobras' venom inside him.
King James Version
Yet his meat in his bowels is turned (8738), it is the gall of asps within him.
Yet his meat in his bowels is turned (8738), it is the gall of asps within him.
Lexham English Bible
in his bowels his food is turned, the venom of horned vipers is ⌊within him⌋.
in his bowels his food is turned, the venom of horned vipers is ⌊within him⌋.
New American Standard Version
{Yet} his food in his stomach is changed To the venom of cobras within him.
{Yet} his food in his stomach is changed To the venom of cobras within him.
World English Bible
yet his food in his bowels is turned. It is cobra venom within him.
yet his food in his bowels is turned. It is cobra venom within him.
