Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 18:19
1922.1
epignōstos
ἐπίγνωστος
well known
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
among
Preposition
2992
laō
λαῷ
his people,
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
4982
sesōsmenos
σεσῳσμένος
be preserved
Verb, Perfect Passive Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the place
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
5259
hyp᾿
ὑπ᾿
under
Preposition
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3624
oikos
οἶκος
will his house.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
לא נין לו ולא־נכד בעמו ואין שריד במגוריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹ֘א נִ֤ין לֹ֣ו וְלֹא־נֶ֣כֶד בְּעַמֹּ֑ו וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
לא נין לו ולא נכד בעמו ואין שׂריד במגוריו
Westminster Leningrad Codex
לֹ֘א נִ֤ין לֹ֣ו וְלֹא־נֶ֣כֶד בְּעַמֹּ֑ו וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃
Greek Septuagint
οὐκ ἔσται ἐπίγνωστος ἐν λαῷ αὐτοῦ, οὐδὲ σεσῳσμένος ἐν τῇ ὑπ᾿ οὐρανὸν ὁ οἶκος αὐτοῦ, ἀλλ᾿ ἐν τοῖς αὐτοῦ ζήσονται ἕτεροι.
Berean Study Bible
He has no offspring - or posterity among his people, no survivor where he once lived.
He has no offspring - or posterity among his people, no survivor where he once lived.
English Standard Version
He has no posterity or progeny among his people and no survivor where he used to live
He has no posterity or progeny among his people and no survivor where he used to live
Holman Christian Standard Version
He has no children or descendants among his people, no survivor where he used to live.
He has no children or descendants among his people, no survivor where he used to live.
King James Version
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
Lexham English Bible
There is no offspring for him nor a descendant among his people, and there is not a survivor in his abode.
There is no offspring for him nor a descendant among his people, and there is not a survivor in his abode.
New American Standard Version
"He has no offspring or posterity among his people, Nor any survivor where he sojourned.
"He has no offspring or posterity among his people, Nor any survivor where he sojourned.
World English Bible
He shall have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he lived.
He shall have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he lived.
