Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 16:2

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 16:1 JobJob 16 JobJob 16:3

191

akēkoa

ἀκήκοα

I have heard

Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular

5108

toiauta

τοιαῦτα

such things

Adjective, Accusative Plural Neuter

4183

polla

πολλά·

many.

Adjective, Accusative Plural Neuter

3875.1

paraklētores

παρακλήτορες

comforters

Noun, Nominative Plural Masculine

2556

kakōn

κακῶν

bad

Adjective, Genitive Plural Masculine

3956

pantes

πάντες.

You are all.

Adjective, Nominative Plural Masculine

Aleppo Codex

שמעתי כאלה רבות מנחמי עמל כלכם

Biblia Hebraica Stuttgartensia

שָׁמַ֣עְתִּי כְאֵ֣לֶּה רַבֹּ֑ות מְנַחֲמֵ֖י עָמָ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃

Masoretic Text (1524)

שׁמעתי כאלה רבות מנחמי עמל כלכם

Westminster Leningrad Codex

שָׁמַ֣עְתִּי כְאֵ֣לֶּה רַבֹּ֑ות מְנַחֲמֵ֖י עָמָ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃

Greek Septuagint

ἀκήκοα τοιαῦτα πολλά· παρακλήτορες κακῶν πάντες.

Berean Study Bible
"I have heard many things like these; miserable comforters are you all.

English Standard Version
I have heard many such things miserable comforters are you all

Holman Christian Standard Version
I have heard many things like these. You are all miserable comforters.

King James Version
I have heard many such things: miserable comforters are ye all.

Lexham English Bible
"I have heard many thingsare ⌊miserable comforters⌋.

New American Standard Version
"I have heard many such things; Sorry comforters are you all.

World English Bible
"I have heard many such things. You are all miserable comforters!

JobJob 16:1 JobJob 16 JobJob 16:3