Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:2
4220
poteron
πότερον
Is it
Adverb
4680
sophos
σοφὸς
that a wise man
Adjective, Nominative Singular Masculine
612
apokrisin
ἀπόκρισιν
an answer
Noun, Accusative Singular Feminine
1325
dōsei
δώσει
will give
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
4907
syneseōs
συνέσεως
of an understanding
Noun, Genitive Singular Feminine
4151
pneumatos
πνεύματος
spirit,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1705
eneplēsen
ἐνέπλησεν
filled up
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4192
ponon
πόνον
the misery
Noun, Accusative Singular Masculine
1064
gastros
γαστρὸς
of the womb,
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
החכם יענה דעת־רוח וימלא קדים בטנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֶֽחָכָ֗ם יַעֲנֶ֥ה דַֽעַת־ר֑וּחַ וִֽימַלֵּ֖א קָדִ֣ים בִּטְנֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
החכם יענה דעת רוח וימלא קדים בטנו
Westminster Leningrad Codex
הֶֽחָכָ֗ם יַעֲנֶ֥ה דַֽעַת־ר֑וּחַ וִֽימַלֵּ֖א קָדִ֣ים בִּטְנֹֽו׃
Greek Septuagint
πότερον σοφὸς ἀπόκρισιν δώσει συνέσεως πνεύματος καὶ ἐνέπλησεν πόνον γαστρὸς
Berean Study Bible
"Does a wise man answer with empty counsel or fill his belly with the hot east wind?
"Does a wise man answer with empty counsel or fill his belly with the hot east wind?
English Standard Version
Should a wise man answer with windy knowledge and fill his belly with the east wind
Should a wise man answer with windy knowledge and fill his belly with the east wind
Holman Christian Standard Version
Does a wise man answer with empty counsel or fill himself with the hot east wind?
Does a wise man answer with empty counsel or fill himself with the hot east wind?
King James Version
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
Lexham English Bible
"Should the wise answer withwiththe east wind?
"Should the wise answer withwiththe east wind?
New American Standard Version
"Should a wise man answer with windy knowledge And fill himself with the east wind?
"Should a wise man answer with windy knowledge And fill himself with the east wind?
World English Bible
"Should a wise man answer with vain knowledge, and fill himself with the east wind?
"Should a wise man answer with vain knowledge, and fill himself with the east wind?
