Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:19
1473
autois
αὐτοῖς
To them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
3441
monois
μόνοις
alone
Adjective, Dative Plural Masculine
1325
edothē
ἐδόθη
was given
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1093
gē
γῆ,
earth,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
no
Adverb
2064
came
241
allogenēs
ἀλλογενὴς
foreigner
Adjective, Nominative Singular Masculine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autous
αὐτούς.
them.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
להם לבדם נתנה הארץ ולא־עבר זר בתוכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָהֶ֣ם לְ֭בַדָּם נִתְּנָ֣ה הָאָ֑רֶץ וְלֹא־עָ֖בַר זָ֣ר בְּתֹוכָֽם׃
Masoretic Text (1524)
להם לבדם נתנה הארץ ולא עבר זר בתוכם
Westminster Leningrad Codex
לָהֶ֣ם לְ֭בַדָּם נִתְּנָ֣ה הָאָ֑רֶץ וְלֹא־עָ֖בַר זָ֣ר בְּתֹוכָֽם׃
Greek Septuagint
αὐτοῖς μόνοις ἐδόθη ἡ γῆ, καὶ οὐκ ἐπῆλθεν ἀλλογενὴς ἐπ᾿ αὐτούς.
Berean Study Bible
to whom alone the land was given when no foreigner passed among them:
to whom alone the land was given when no foreigner passed among them:
English Standard Version
to whom alone the land was given and no stranger passed among them
to whom alone the land was given and no stranger passed among them
Holman Christian Standard Version
the land was given to them alone when no foreigner passed among them.
the land was given to them alone when no foreigner passed among them.
King James Version
Unto whom alone the earth was given (8738), and no stranger passed among them.
Unto whom alone the earth was given (8738), and no stranger passed among them.
Lexham English Bible
⌊to whom alone⌋
⌊to whom alone⌋
New American Standard Version
To whom alone the land was given, And no alien passed among them.
To whom alone the land was given, And no alien passed among them.
World English Bible
to whom alone the land was given, and no stranger passed among them):
to whom alone the land was given, and no stranger passed among them):
