Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:11
3641
oliga
ὀλίγα
but little
Adjective, Accusative Plural Neuter
3739
hōn
ὧν
for
Pronoun, Relative, Genitive Plural Masculine
264
hēmartēkas
ἡμάρτηκας
your sins
Verb, Perfect Active Indicative 2nd Singular
3146
memastigōsai
μεμαστίγωσαι,
You have been whipped,
Verb, Perfect Passive Indicative 2nd Singular
3171
megalōs
μεγάλως
but greatly
Adverb
5234
hyperballontōs
ὑπερβαλλόντως
above measure
Adverb
2980
lelalēkas
λελάληκας.
have you spoken.
Verb, Perfect Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
המעט ממך תנחומות אל ודבר לאט עמך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמֹ֣ות אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר לָאַ֥ט עִמָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
המעט ממך תנחמות אל ודבר לאט עמך
Westminster Leningrad Codex
הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמֹ֣ות אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר לָאַ֥ט עִמָּֽךְ׃
Greek Septuagint
ὀλίγα ὧν ἡμάρτηκας μεμαστίγωσαι, μεγάλως ὑπερβαλλόντως λελάληκας.
Berean Study Bible
Are the consolations of God not enough for you, even words spoken gently to you?
Are the consolations of God not enough for you, even words spoken gently to you?
English Standard Version
Are the comforts of God too small for you or the word that deals gently with you
Are the comforts of God too small for you or the word that deals gently with you
Holman Christian Standard Version
Are God's consolations not enough for you even the words that deal gently with you
Are God's consolations not enough for you even the words that deal gently with you
King James Version
Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?
Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?
Lexham English Bible
"Are the consolations of God too small for you, a word spoken gently with you?
"Are the consolations of God too small for you, a word spoken gently with you?
New American Standard Version
"Are the consolations of God too small for you, Even the word {spoken} gently with you?
"Are the consolations of God too small for you, Even the word {spoken} gently with you?
World English Bible
Are the consolations of God too small for you, even the word that is gentle toward you?
Are the consolations of God too small for you, even the word that is gentle toward you?
