Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 13:3
3756
ou
οὐ
But nevertheless,
Adverb
3375
mēn
μὴν
Participleicle
1161
de
δὲ
Participleicle
235
all᾿
ἀλλ᾿
Conjunction
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
2962
kyrion
κύριον
the lord
Noun, Accusative Singular Masculine
2980
lalēsō
λαλήσω,
will speak;
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1651
elenxō
ἐλέγξω
and I will reprove
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
1473
egō
ἐγὼ
him,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1437
ean
ἐὰν
if
Conjunction
1014
boulētai
βούληται.
he should be willing.
Verb, Present Middle Subjective 3rd Singular
Aleppo Codex
אולם אני־אל־שדי אדבר והוכח אל־אל אחפץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶל־שַׁדַּ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְהֹוכֵ֖חַ אֶל־אֵ֣ל אֶחְפָּֽץ׃
Masoretic Text (1524)
אולם אני אל שׁדי אדבר והוכח אל אל אחפץ
Westminster Leningrad Codex
אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶל־שַׁדַּ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְהֹוכֵ֖חַ אֶל־אֵ֣ל אֶחְפָּֽץ׃
Greek Septuagint
οὐ μὴν δὲ ἀλλ᾿ ἐγὼ πρὸς κύριον λαλήσω, ἐλέγξω δὲ ἐναντίον αὐτοῦ ἐὰν βούληται.
Berean Study Bible
Yet desire to speak to the Almighty and argue my case before God.
Yet desire to speak to the Almighty and argue my case before God.
English Standard Version
But I would speak to the Almighty and I desire to argue my case with God
But I would speak to the Almighty and I desire to argue my case with God
Holman Christian Standard Version
Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.
Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.
King James Version
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Lexham English Bible
But I would speak to Shaddai, and I desire to argue with God.
But I would speak to Shaddai, and I desire to argue with God.
New American Standard Version
"But I would speak to the Almighty, And I desire to argue with God.
"But I would speak to the Almighty, And I desire to argue with God.
World English Bible
"Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
"Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
