Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 13:25
2228
ē
ἦ
Or
Adverb
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
5444
phyllon
φύλλον
a leaf
Noun, Accusative Singular Neuter
2795
kinoumenon
κινούμενον
moving
Verb, Present Passive Participle Accusative Singular Neuter
5259
hypo
ὑπὸ
by
Preposition
417
anemou
ἀνέμου
the wind,
Noun, Genitive Singular Masculine
2125
eulabēthēsē
εὐλαβηθήσῃ
will you be cautious of me?
Verb, Future Passive Indicative 2nd Singular
2228
ē
ἦ
or
Adverb
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
5528
chortō
χόρτῳ
grass
Noun, Dative Singular Masculine
5342
pheromenō
φερομένῳ
borne
Verb, Present Passive Participle Dative Singular Masculine
5259
hypo
ὑπὸ
by
Preposition
4151
pneumatos
πνεύματος
the wind,
Noun, Genitive Singular Neuter
480
antikeisai
ἀντίκεισαί
will you be adverse
Verb, Present Middle Indicative 2nd Singular
1473
moi
μοι
to me?
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
העלה נדף תערוץ ואת־קש יבש תרדף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֶעָלֶ֣ה נִדָּ֣ף תַּעֲרֹ֑וץ וְאֶת־קַ֖שׁ יָבֵ֣שׁ תִּרְדֹּֽף׃
Masoretic Text (1524)
העלה נדף תערוץ ואת קשׁ יבשׁ תרדף
Westminster Leningrad Codex
הֶעָלֶ֣ה נִדָּ֣ף תַּעֲרֹ֑וץ וְאֶת־קַ֖שׁ יָבֵ֣שׁ תִּרְדֹּֽף׃
Greek Septuagint
ἦ ὡς φύλλον κινούμενον ὑπὸ ἀνέμου εὐλαβηθήσῃ ἢ ὡς χόρτῳ φερομένῳ ὑπὸ πνεύματος ἀντίκεισαί μοι
Berean Study Bible
Will You frighten - a windblown leaf? Will You chase after dry chaff?
Will You frighten - a windblown leaf? Will You chase after dry chaff?
English Standard Version
Will you frighten a driven leaf and pursue dry chaff
Will you frighten a driven leaf and pursue dry chaff
Holman Christian Standard Version
Will You frighten a wind-driven leaf? Will You chase after dry straw?
Will You frighten a wind-driven leaf? Will You chase after dry straw?
King James Version
Wilt thou break a leaf driven to and fro (8737)? and wilt thou pursue the dry stubble?
Wilt thou break a leaf driven to and fro (8737)? and wilt thou pursue the dry stubble?
Lexham English Bible
Will you terrify a blown leaf? And will you pursue dry stubble?
Will you terrify a blown leaf? And will you pursue dry stubble?
New American Standard Version
"Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
"Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
World English Bible
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
