Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 13:18
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2917
krimatos
κρίματός
my judgment;
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1492
oida
οἶδα
I know
Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
1342
dikaios
δίκαιος
just
Adjective, Nominative Singular Masculine
398
anaphanoumai
ἀναφανοῦμαι.
I shall appear.
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
הנה־נא ערכתי משפט ידעתי כי־אני אצדק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּה־נָ֭א עָרַ֣כְתִּי מִשְׁפָּ֑ט יָ֝דַ֗עְתִּי כִּֽי־אֲנִ֥י אֶצְדָּֽק׃
Masoretic Text (1524)
הנה נא ערכתי משׁפט ידעתי כי אני אצדק
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה־נָ֭א עָרַ֣כְתִּי מִשְׁפָּ֑ט יָ֝דַ֗עְתִּי כִּֽי־אֲנִ֥י אֶצְדָּֽק׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ἐγὼ ἐγγύς εἰμι τοῦ κρίματός μου, οἶδα ἐγὼ ὅτι δίκαιος ἀναφανοῦμαι.
Berean Study Bible
Behold, now that I have prepared my case, I know that will be vindicated.
Behold, now that I have prepared my case, I know that will be vindicated.
English Standard Version
Behold I have prepared my case I know that I shall be in the right
Behold I have prepared my case I know that I shall be in the right
Holman Christian Standard Version
Now then, I have prepared my case; I know that I am right.
Now then, I have prepared my case; I know that I am right.
King James Version
Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified (8799).
Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified (8799).
Lexham English Bible
Please look, I have prepared my case; I know that I myself will be vindicated.
Please look, I have prepared my case; I know that I myself will be vindicated.
New American Standard Version
"Behold now, I have prepared my case; I know that I will be vindicated.
"Behold now, I have prepared my case; I know that I will be vindicated.
World English Bible
See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous.
See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous.
