Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 13:16
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3778
touto
τοῦτό
this
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Neuter
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
576
apobēsetai
ἀποβήσεται
shall result
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
in
Preposition
4991
sōtērian
σωτηρίαν,
deliverance;
Noun, Accusative Singular Feminine
3756
ou
οὐ
not
Adverb
1063
gar
γὰρ
for
Participleicle
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1388
dolos
δόλος
treachery
Noun, Nominative Singular Masculine
1525
eiseleusetai
εἰσελεύσεται.
shall enter.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
גם־הוא־לי לישועה כי־לא לפניו חנף יבוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־הוּא־לִ֥י לִֽישׁוּעָ֑ה כִּי־לֹ֥א לְ֝פָנָ֗יו חָנֵ֥ף יָבֹֽוא׃
Masoretic Text (1524)
גם הוא לי לישׁועה כי לא לפניו חנף יבוא
Westminster Leningrad Codex
גַּם־הוּא־לִ֥י לִֽישׁוּעָ֑ה כִּי־לֹ֥א לְ֝פָנָ֗יו חָנֵ֥ף יָבֹֽוא׃
Greek Septuagint
καὶ τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν, οὐ γὰρ ἐναντίον αὐτοῦ δόλος εἰσελεύσεται.
Berean Study Bible
Moreover, this will be my salvation, for no godless man can appear before Him.
Moreover, this will be my salvation, for no godless man can appear before Him.
English Standard Version
This will be my salvation that the godless shall not come before him
This will be my salvation that the godless shall not come before him
Holman Christian Standard Version
Yes, this will result in my deliverance for no godless person can appear before Him.
Yes, this will result in my deliverance for no godless person can appear before Him.
King James Version
He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
Lexham English Bible
Moreover, this isthe godless would not come ⌊before him⌋.
Moreover, this isthe godless would not come ⌊before him⌋.
New American Standard Version
"This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence.
"This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence.
World English Bible
This also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.
This also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.
