Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 13:12
576
apobēsetai
ἀποβήσεται
shall turn out
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
But
Participleicle
1473
hymōn
ὑμῶν
your
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1064.1
prancing
2470
isa
ἴσα
equal
Adverb
4700
spodō
σποδῷ,
to ashes,
Noun, Dative Singular Feminine
3588
to
τὸ
and the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
4983
sōma
σῶμα
body
Noun, Accusative Singular Neuter
4080.1
pēlinon
πήλινον.
to clay.
Adjective, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
זכרניכם משלי־אפר לגבי־חמר גביכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם מִשְׁלֵי־אֵ֑פֶר לְגַבֵּי־חֹ֝֗מֶר גַּבֵּיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
זכרניכם משׁלי אפר לגבי חמר גביכם
Westminster Leningrad Codex
זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם מִשְׁלֵי־אֵ֑פֶר לְגַבֵּי־חֹ֝֗מֶר גַּבֵּיכֶֽם׃
Greek Septuagint
ἀποβήσεται δὲ ὑμῶν τὸ ἀγαυρίαμα ἴσα σποδῷ, τὸ δὲ σῶμα πήλινον.
Berean Study Bible
Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.
Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.
English Standard Version
Your maxims are proverbs of ashes your defenses are defenses of clay
Your maxims are proverbs of ashes your defenses are defenses of clay
Holman Christian Standard Version
Your memorable sayings are proverbs of ash; your defenses are made of clay.
Your memorable sayings are proverbs of ash; your defenses are made of clay.
King James Version
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
Lexham English Bible
Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.
Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.
New American Standard Version
"Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.
"Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.
World English Bible
Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.
Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.
