Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 11:17
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
2171
euchē
εὐχή
your vow
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5618
hōsper
ὥσπερ
will be as
Adverb
2193.1
heōsphoros
ἑωσφόρος,
the morning star;
Noun, Nominative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
and from
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
3314
mesēmbrias
μεσημβρίας
midday
Noun, Genitive Singular Feminine
393
anatelei
ἀνατελεῖ
shall arise
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2222
zōē
ζωή·
life.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
ומצהרים יקום חלד תעפה כבקר תהיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם יָק֣וּם חָ֑לֶד תָּ֝עֻ֗פָה כַּבֹּ֥קֶר תִּהְיֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ומצהרים יקום חלד תעפה כבקר תהיה
Westminster Leningrad Codex
וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם יָק֣וּם חָ֑לֶד תָּ֝עֻ֗פָה כַּבֹּ֥קֶר תִּהְיֶֽה׃
Greek Septuagint
ἡ δὲ εὐχή σου ὥσπερ ἑωσφόρος, ἐκ δὲ μεσημβρίας ἀνατελεῖ σοι ζωή·
Berean Study Bible
Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.
Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.
English Standard Version
And your life will be brighter than the noonday its darkness will be like the morning
And your life will be brighter than the noonday its darkness will be like the morning
Holman Christian Standard Version
Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.
Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.
King James Version
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth (8799), thou shalt be as the morning.
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth (8799), thou shalt be as the morning.
Lexham English Bible
"⌊And your life will be brighter than noon⌋its darkness will be like the morning.
"⌊And your life will be brighter than noon⌋its darkness will be like the morning.
New American Standard Version
"Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning.
"Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning.
World English Bible
Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.
Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.