Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 33:22
5618
As if
3756
shall not be counted
705
3588
the
4756
military
3588
3772
of heaven,
2532
and
3756
shall not be measured
3354
3588
the
285
sand
3588
of the
2281
sea,
3779
thus
4129
I shall multiply
3588
the
4690
seed
3588
*
of David
3588
1149.1-1473
my firebrand,
2532
and
3588
of the
*
Levites
3588
3011
of my ministration.
1473
Aleppo Codex
אשר לא יספר צבא השמים ולא ימד חול הים כן־ארבה את זרע דוד עבדי ואת הלוים משרתי אתי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יִסָּפֵר֙ צְבָ֣א הַשָּׁמַ֔יִם וְלֹ֥א יִמַּ֖ד חֹ֣ול הַיָּ֑ם כֵּ֣ן אַרְבֶּ֗ה אֶת־זֶ֙רַע֙ דָּוִ֣ד עַבְדִּ֔י וְאֶת־הַלְוִיִּ֖ם מְשָׁרְתֵ֥י אֹתִֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
אשׁר לא יספר צבא השׁמים ולא ימד חול הים כן ארבה את זרע דוד עבדי ואת הלוים משׁרתי אתי
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יִסָּפֵר֙ צְבָ֣א הַשָּׁמַ֔יִם וְלֹ֥א יִמַּ֖ד חֹ֣ול הַיָּ֑ם כֵּ֣ן אַרְבֶּ֗ה אֶת־זֶ֙רַע֙ דָּוִ֣ד עַבְדִּ֔י וְאֶת־הַלְוִיִּ֖ם מְשָׁרְתֵ֥י אֹתִֽי׃ ס
Berean Study Bible
As the hosts of heaven cannot be counted and as the sand on the seashore cannot be measured, so too will I multiply - the descendants of My servant - David and the Levites who minister before Me."
As the hosts of heaven cannot be counted and as the sand on the seashore cannot be measured, so too will I multiply - the descendants of My servant - David and the Levites who minister before Me."
English Standard Version
As the host of heaven cannot be numbered and the sands of the sea cannot be measured so I will multiply the offspring of David my servant and the Levitical priests who minister to me
As the host of heaven cannot be numbered and the sands of the sea cannot be measured so I will multiply the offspring of David my servant and the Levitical priests who minister to me
Holman Christian Standard Version
The hosts of heaven cannot be counted; the sand of the sea cannot be measured. So, too, I will make the descendants of My servant David and the Levites who minister to Me innumerable."
The hosts of heaven cannot be counted; the sand of the sea cannot be measured. So, too, I will make the descendants of My servant David and the Levites who minister to Me innumerable."
King James Version
As the host of heaven cannot be numbered (8735), neither the sand of the sea measured (8735): so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites that minister unto me.
As the host of heaven cannot be numbered (8735), neither the sand of the sea measured (8735): so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites that minister unto me.
Lexham English Bible
As the host of heaven cannot be counted, and the sand of the sea cannot be measured, so I will make numerous the offspring of David my servant and the Levites who minister to me.'"
As the host of heaven cannot be counted, and the sand of the sea cannot be measured, so I will make numerous the offspring of David my servant and the Levites who minister to me.'"
New American Standard Version
'As the host of heaven cannot be counted and the sand of the sea cannot be measured, so I will multiply the descendants of David My servant and the Levites who minister to Me.' """
'As the host of heaven cannot be counted and the sand of the sea cannot be measured, so I will multiply the descendants of David My servant and the Levites who minister to Me.' """
World English Bible
As the army of the sky can't be numbered, neither the sand of the sea measured; so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites who minister to me.
As the army of the sky can't be numbered, neither the sand of the sea measured; so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites who minister to me.
